Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mientras mirabas, se desprendió una piedra, sin intervención de manos. ella golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó
你 觀 看 、 見 有 一 塊 非 人 手 鑿 出 來 的 石 頭 、 打 在 這 像 半 鐵 半 泥 的 腳 上 、 把 腳 砸 碎
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tú, oh rey, mirabas, y he aquí una gran estatua. esta estatua, que era muy grande y cuyo brillo era extraordinario, estaba de pie delante de ti; y su aspecto era temible
王 阿 、 你 夢 見 一 個 大 像 、 這 像 甚 高 、 極 其 光 耀 、 站 在 你 面 前 、 形 狀 甚 是 可 怕
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. en una carta de fecha 1 de octubre de 2012, el gobierno sostiene que de la instrucción surge que el sr. bettar estaba imbuido de ideas fundamentalistas desde 2003, que miraba dvd favorables a los yihadistas iraquíes y vídeos afines en internet y que hizo varios intentos de llegar hasta zonas de tensión, en particular en el iraq, y a campos de alqaida en el magreb islámico.
20. 政府在2012年10月1日的信中坚称,调查发现,bettar先生自2003年以来一直处于原教旨主义思想的影响下,曾经观看那些赞成伊拉克圣战者的dvd和在互联网下载的相关视频录像,并且他多次尝试前往动乱地点,特别是伊拉克以及伊斯兰马格里布的 "基地 "组织营地。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta