Hai cercato la traduzione di puentead da Spagnolo a Cinese semplificato

como los sistemas no están puenteados por vía electrónica, las dos plazas están dedicadas a responder a los pedidos de servicios del departamento de apoyo a las actividades sobre el terreno y a copiar y pegar los datos entre los dos sistemas para solicitud de servicio.
由于这些系统在电子上没有连结起来，这2个职位专门回应外勤支助部的服务请求以及就每次服务请求在2个系统之间进行数据复制和粘贴。