Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qualcomm anuncia nuevo diseño de referencia para estación base ultra mobile broadbandqualcomm anuncia nuevo diseño de referencia para estación base ultra mobile broadband
qualcomm, 새로운 ultra mobile broadband 기지국 참조 설계 발표qualcomm, 새로운 ultra mobile broadband 기지국 참조 설계 발표
la estación del operador espaciosa y ergonómica y los controles con palanca universal fáciles de usar operados por el sistema piloto hacen que se sienta cómodo durante toda la jornada de trabajo.
넓고 인체공학적으로 설계된 운전실과 사용하기 쉬운 파일럿 작동식 조이스틱 제어장치 덕분에 하루 종일 편안하게 작업할 수 있습니다.
la mayor potencia, el mejor control y la estación del operador rediseñada y cómoda permiten que la excavadora hidráulica 315d l cat® sea líder de la industria.
향상된 마력, 개선된 조종성, 안락하고 재설계된 운전실은 cat® 315d l 유압 굴삭기를 업계를 선도하는 성취자로 만드는데 도움을 준다.
que da fruto en toda estación, con permiso de su señor? alá propone símiles a los hombres. quizás, así. se dejen amonestar.
그 나무는 매 계절마다 열매를 맺으며 이는 주님의 허락이라 하셨더라 또 하나님은 백성에게 비유를 들어 말씀하셨으니 이는 그들에게 교훈이 되도록 하고자 하심이라
¡pedid a jehovah la lluvia de la estación tardía! jehovah produce relámpagos y hace llover. Él da pan al hombre, y hierba en el campo
봄 비 때 에 여 호 와 곧 번 개 를 내 는 여 호 와 께 비 를 구 하 라 무 리 에 게 소 낙 비 를 내 려 서 밭 의 채 소 를 각 사 람 에 게 주 리
qft presenta públicamente por primera vez su plataforma radiorouter con tecnología flash-ofdm de próxima generación, la estación base rr2000™, que ya está disponible para sus clientes.
qualcomm의 flarion technologies(qft) 계열사는 8번 홀 외부 텐트에서 flash-ofdm ®을 중점적으로 선보일 예정입니다. qft는 현재 고객에게 출하 중인 차세대 flash-ofdm radiorouter 플랫폼, rr2000™ 기지국을 최초로 공개할 예정입니다.
alá ha hecho de la caaba, la casa sagrada, estación para los hombres, y ha instituido el mes sagrado, la víctima y las guirnaldas para que sepáis que alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra y que alá es omnisciente.
하나님은 카으바를 성스러 운 집으로 하셨으니 이는 인간과 성스러운 달둘과 제물과 영화를 위해 세움이라 그리하여 하나님은너희가 천지의 모든 삼라만상을 알도록 함이었으니 실로 하나님은모든 것에 전지전능하시니라