Hai cercato la traduzione di mira esto en el parque da Spagnolo a Croato

en el mundo
Širom sveta

caos en el cementeriodescription
description

acimut en el orto:
novosti pri

votación en el pleno
glasovanje na plenarnoj sjednici

) en el aire ambiente (
) i dalje je velika prijetnja okoliša

hacer retroceder en el mar
spriječiti napredovanje na moru

economía basada en el conocimiento
gospodarstvo utemeljeno na znanju

jugadores en el servidor: %d
igrač broj 1 : %s

dispositius instal·lats en el sistema
ureрaji instalirani na raиunalu

--jehovah fijó un plazo diciendo--: mañana jehovah hará esto en el país
jahve je odredio i vrijeme, rekavši: "sutra æe jahve izvesti ovo u zemlji."

por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos
uto doðoše neki kaldejci i optužiše judejce.

pero ahora voy a ti y hablo esto en el mundo, para que tengan mi gozo completo en sí mismos
a sada k tebi idem i ovo govorim u svijetu da imaju puninu moje radosti u sebi.

"anunciad esto en la casa de jacob y hacedlo oír en judá
"objavite ovo domu jakovljevu i obznanite po judeji:

el rico y el pobre tienen esto en común: a todos ellos los hizo jehovah
bogataš se i siromah sreæu: obojicu ih jahve stvori.

"aarón podrá entrar con esto en el santuario: con un novillo para el sacrificio por el pecado y un carnero para el holocausto
neka aron ulazi u svetište ovako: s juncem za žrtvu okajnicu i ovnom za žrtvu paljenicu.

el certificado ssl ha sido rechazado tal y como se solicitó. puede inhabilitar esto en las preferencias del sistema de kde.
ssl potvrda je odbijena, kao što je traženo. ovo možete onemogućiti u kde kontrolnom centru.

renombrar un archivo localmente y en el repositorio. use esto en lugar de añadir y eliminar para renombrar un archivo. name
name

"no ofreceréis a jehovah un animal con los testículos heridos o dañados, arrancados o cortados. no haréis esto en vuestra tierra
jahvi nemojte prinositi životinje sa zgnjeèenim, stuèenim, rastrgnutim ili odsjeèenim mošnjama. to u svoj zemlji ne èinite

si solo quiere abrir el gestor de claves, escriba esto en la línea de órdenes: kgpg -k puede lanzar el editor usando: kgpg -d.
ukoliko želite otvoriti upravitelj ključevima, ovo upišite u komandnu liniju: kgpg - k do uređivača možete doći pomoću: kgpg - d

cuando le oyeron mencionar la resurrección de los muertos, unos se burlaban, pero otros decían: --te oiremos acerca de esto en otra ocasión
kad èuše "uskrsnuæe od mrtvih", jedni se stadoše rugati, a drugi rekoše: "još æemo te o tom slušati!"