Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al fin te encuentro.
så mødes vi langt om længe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hola, al fin te veo.
- der er du jo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- al fin te conozco.
-rart at møde dig til sidst.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hola, al fin te encuentro.
nå, der er du.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al fin te diste cuenta.
du har endelig regnet os ud.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al fin, te diste cuenta.
endelig regnede du det ud.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al fin te convertiste en el lobo.
endelig blev du et med ulven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... y creo que al fin te dormiste.
... ognu trorjeg , du endelig er doset hen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por fin te ríes.
endelig griner du!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al fin te hemos encontrado pareja.
vi har endelig fundet dig en date.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al fin te encuentro. soy debi lecure.
jeg hedder debi lecure.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, genial, al fin te he encontrado.
oh, fint. endelig har jeg fundet dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por fin te agarraron.
endelig fik nogen ram på dig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en fin, te colgaré.
nå men, jeg bliver nød til, at lægge på.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- por fin te encontré.
- så fandt jeg dig endelig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡por fin te atrapé!
fik dig endelig!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡por fin te pillé!
- endelig fik jeg dig!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡nos llevó tiempo, pero al fin te atrapamos!
det tog lang tid, men vi har endelig fanget dig!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿el ejército al fin te convirtió en tirador?
- så hæren gjorde dig til en skarpskytte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡por fin te encontré, mamá!
- endelig fandt jeg dig, mor!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: