Hai cercato la traduzione di espero que todos tus suenos se ha... da Spagnolo a Danese

haré que todos tus sueños se hagan realidad.
jeg vil opfylde alle dine drømme.

*y que todos tus deseos se hagan realidad*
lad os ønske og må alle dine ønsker opfyldes

bueno, espero que se hagan realidad, sam.
jeg håber den opfyldes.

"esta navidad, mereces que todos tus deseos se hagan realidad"
denne jul fortjener du, at alle dine ønsker bliver opfyldt.

tal vez todos sus libros se hagan realidad.
de bliver måske også til virkelighed?

- sr. miyagi... que todos sus sueños se hagan realidad.
hr. miyagi, gid deres drømme må gå i opfyldelse.

necesito que todos se hagan atrás.
flyt jer!

espero que todos pasen.
nu, jeg håber i gutter alle klare den.

espero que te hundas con todos tus hombres.
jeg håber, du synker med revl og krat.

¡espero que todos obedezcáis!
adlyd, alle!

temo que las cosas que imagino se hagan realidad.
jeg frygter, at forestillingerne bliver til virkelighed.

espero que todos puedan asistir.
jeg håber på jeres deltagelse.

espero que los dos se hagan trizas el uno al otro.
jeg håber, i flår hinanden.

- espero que todos estén cómodos.
jeg håber, i har haft det bekvemt.

"haré lo necesario para que tus sueños se hagan realidad porque te amo"?
"jeg vil gøre alt, hvad der skal til, for at dine drømme går i opfyldelse, fordi... "fordi jeg elsker dig"?

# haciendo que nuestros sueños # # se hagan realidad #
få drømme til at gå i opfyldelse

espero que todos hayan decidido participar hoy.
jeg håber, alle vil deltage i dag.

-shelley! espero que todos estén bien.
jeg håber, alle har det godt på plejehjemmet.

espero que todos hayáis disfrutado de la fiesta.
jeg håber alle har nydt festen.

clase, éste es mike oher y es nuevo así que espero que todos lo hagan sentir bienvenido.
børn, dette er mike oher, og han er ny, så jeg forventer, at i byder ham velkomne.