Hai cercato la traduzione di esto es algo raro en mi da Spagnolo a Danese

esto es algo raro.
-det her føles lidt underligt...

esto aquí es algo raro.
det er lidt mærkeligt.

ok, esto es algo raro.
okay, det her blev lidt underligt.

es algo raro.
den er rodet op.

- es algo raro.
det er en sjov ting.

eso es algo raro.
det ser man sjældent.

- no es algo raro.
det er ikke så usædvanligt.

hay algo raro en ello.
der er noget mærkeligt ved det.

es algo raro. muy raro.
det er meget underligt.

si.. es algo raro, eh?
det er underligt, ikke?

hay algo raro en brondby
der er noget helt galt i broby.

- eso es algo raro. - no.
- lyder det for underligt?

es algo raro, pero cierto.
jeg ved at det er en underlig tanke, men det er sandt.

- es algo raro para contar.
- det er da mærkeligt at sige sådan.

¿algo raro en las construcciones?
noget usædvanligt ved udstøbningerne?

es algo raro desear morir.
du vil ikke kneppe mig og ikke dræbe mig. jeg har aldrig følt mig så afvist i livet.

hay algo raro en ti, morgan.
der er noget galt med dig, morgan.

- tienes algo raro en el ojo.
- der er noget galt med dit øje. - hvad mener du?

es algo raro bromear sobre ello.
meget mærkelig ting at spøge.

hay algo raro en todo esto. ¿sabe?
der er noget, der er underligt.