Hai cercato la traduzione di i think is the elrubiusomg da Spagnolo a Danese

"oh, i think you better love somebody"
det er sent, så du må hellere elske nogen

- is the santona here?
- er det her spåkonen bor?

# i can't sleep and i lay and i think
i can't sleep, and i lay and i think

1 is the stream's id
retning på stream% 1 ændret til:% 2. 1 is the stream' s id

cd de audio%1 is the size
lyd- cd% 1 is the size

and it is the season of the spirit
og det er sæson af ånden

borrar marcador%1 is the file name
fjern bogmærke% 1 is the file name

it is the summer of the soul in december
detersommerensjælen i december

disco extraíble de %1%1 is the size
flytbart medie på% 1% 1 is the size

* and the moon is the only * * the moon *
- og månen - månen er det eneste

& eliminar%1 is the name of the file to save
& slet% 1 is the name of the file to save

días%1 is the duration, %2 is the time unit
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit

%1function key name, where the argument is the key number
% 1

aviso%1 is the message, %2 the recipient nickname
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

"this is the cat..." "...that killed the rat."
"det er katten, der dræbte rotten."

cambiar pantalla%1 is the screen number (0, 1,...)
skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...)

%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

velocidad máxima@info: tooltip this is the hardware address of a network interface
maks. hastighed@ info: tooltip this is the hardware address of a network interface

%1 id del proceso: %2 name column tooltip. first item is the name
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name

ampliar al ancho%1 is kipi-plugins version, %2 is the svn revision
zoom så det passer% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision