Hai cercato la traduzione di juntos como da Spagnolo a Danese

- "juntos" como...
- "sammen" som i...

van juntos como... como...
ok, fair nok.

¿juntos como pareja?
sammen som kærester?

estamos juntos, como uno.
vi står sammen som én.

¡cazaremos juntos, como uno!
vi jager sammen som én!

trabajamos juntos como equipo
som et team.

estaremos juntos como iguales.
vi står sammen som ligemænd.

ir juntos, como una familia.
alle sammen, som en familie.

llevamos juntos como tres meses.
vi har datet i omtrent 3 måneder.

lo hicimos juntos, como equipo.
vi gjorde det som et hold.

van juntos como bocina y claxon
...passer sammen som springer og smukke...

lo arreglaremos juntos como un equipo.
vi fikser det da sammen.

estamos todos juntos, como animales.
vi var stuvet sammen som dyr.

- podemos hacerlo juntos, como antes
vi gør det sammen, som før i tiden.

háblame de tu vida juntos como pareja.
fortæl mig om jeres samliv.

entonces iremos juntos, como una familia.
så tager vi af sted sammen, som en familie.

- estaremos juntos como una verdadera familia.
hørt.

creo que debemos estar juntos como nación.
jeg tror på, at vi hører sammen som nation.

bueno, deberíamos jugar juntos como cuarteto.
- vi kunne tage en firkant.

entonces, ¿cómo éramos juntos, como pareja?
hvordan var vi som par?