Hai cercato la traduzione di le duele mucho la espalda tiene 4... da Spagnolo a Danese

me duele mucho la espalda.
det gør så ondt i ryggen.

le duele la espalda. tiene los ojos irritados.
du har ondt i ryggen, og øjnene er røde.

le duele la espalda.
du har ondt i ryggen, og øjnene er røde.

le duele mucho la cabeza.
-han har frygtelig hovedpine.

le duele mucho.
det er smertefuldt.

- ¡le duele mucho la pierna!
- fyrens ben gør ondt.

le duele mucho la cabeza a harry.
harry har en slem hovedpine.

dice que le duele mucho.
- hun siger, hun har svære smerter.

no sé. le duele mucho.
- jeg ved det ikke, han har ondt.

le duele mucho el vientre.
- hun har ondt i maven.

camille dormirá en tu cama, le duele la espalda.
camille sover i din seng.

- me duele mucho la cabeza.
- jeg har en forfaerdelig hovedpine.

- ese me lastima mucho la espalda.
- det er hårdt ved min ryg.

- le duele la espalda. ¿ha llamado al médico?
har i tilkaldt en læge?

monroe hace pilates y no le duele la espalda, ¿cierto?
monroedyrkerpilatesog hans ryg gør ikke ondt, vel?

-me duele mucho la tripa... -vamos.
- jeg har så ondt i maven.

dios mío. ¿está bien? ¿le duele mucho?
gør det ondt?

estoy un poco desorientada y me duele mucho la cabeza.
jeg er lidt rundt på gulvet. og jeg har en forbandet hovedpine.

incluso un caballo de tiro cocea cuando le duele mucho.
selv en plovhest sparker, hvis smerten er for stor.

- un oso. - ¿un qué? - le duele mucho.
- han prøvede at stoppe blødningen.