Hai cercato la traduzione di los hombres son tan romanticos co... da Spagnolo a Danese

tanto los hombres como las mujeres.
det gælder både mænd og kvinder.

los hombres son distintos a las mujeres.
mænd og kvinder er forskellige.

los hombres son como las minas.
mænd er som landminer.

"los hombres son como las arañas.
"mænd er som edderkopper."

los hombres tienen presión, casi como las mujeres.
der er ligeså meget pres på mænd som der er på kvinder idag.

los hombres son de marte las mujeres son de venus
mÆnd er fra mars kvinder er fra venus

dijiste que... los hombres son como algas y las mujeres como robles.
fortæl hende mænd er tang. kvinder er egetræer. amen.

dios mío. los hombres son como las calabazas:
husk, at mænd er som græskar.

- los hombres son tan tontos.
- mænd kan være så dumme.

"los hombres son de marte, las mujeres de venus. "
"mænderframars, kvindererfravenus."

i los hombres son tan correctos!
mænd er så afskyeligt præcise.

¿solo porque dije que los hombres son mejores que las mujeres?
bare pga. det jeg sagde?

los hombres son así.
fyre kan ikke gøre for det.

así que los hombres son los mismos, pero las mujeres cambian siempre.
så mændene er de samme, men kvinderne skifter hver aften.

sabéis, creo que los hombres son mejores que las mujeres. está bromeando.
- mænd er bedre end kvinder.

los hombres son aburridos.
mænd er kedelig.

en zodanga, donde los hombres son tan limitados como el menú y las mujeres son tan duras como las camas.
ah, zodanga, hvor mændene er lige så begrænsede som menuen og kvinder lige så hårde som sengene.

- los hombres son tribales.
mænd er stammefolk.

-¡los hombres son estúpidos!
mennesker er dumme!

bueno, los hombres son así.
tja drenge er jo drenge.