Je was op zoek naar: los hombres son tan romanticos como las mujeres (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

los hombres son tan romanticos como las mujeres

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

tanto los hombres como las mujeres.

Deens

det gælder både mænd og kvinder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hombres son distintos a las mujeres.

Deens

mænd og kvinder er forskellige.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hombres son como las minas.

Deens

mænd er som landminer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"los hombres son como las arañas.

Deens

"mænd er som edderkopper."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

los hombres tienen presión, casi como las mujeres.

Deens

der er ligeså meget pres på mænd som der er på kvinder idag.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hombres son de marte las mujeres son de venus

Deens

mÆnd er fra mars kvinder er fra venus

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dijiste que... los hombres son como algas y las mujeres como robles.

Deens

fortæl hende mænd er tang. kvinder er egetræer. amen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dios mío. los hombres son como las calabazas:

Deens

husk, at mænd er som græskar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- los hombres son tan tontos.

Deens

- mænd kan være så dumme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"los hombres son de marte, las mujeres de venus. "

Deens

"mænderframars, kvindererfravenus."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

i los hombres son tan correctos!

Deens

mænd er så afskyeligt præcise.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿solo porque dije que los hombres son mejores que las mujeres?

Deens

bare pga. det jeg sagde?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hombres son así.

Deens

fyre kan ikke gøre for det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que los hombres son los mismos, pero las mujeres cambian siempre.

Deens

så mændene er de samme, men kvinderne skifter hver aften.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sabéis, creo que los hombres son mejores que las mujeres. está bromeando.

Deens

- mænd er bedre end kvinder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hombres son aburridos.

Deens

mænd er kedelig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en zodanga, donde los hombres son tan limitados como el menú y las mujeres son tan duras como las camas.

Deens

ah, zodanga, hvor mændene er lige så begrænsede som menuen og kvinder lige så hårde som sengene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- los hombres son tribales.

Deens

mænd er stammefolk.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¡los hombres son estúpidos!

Deens

mennesker er dumme!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, los hombres son así.

Deens

tja drenge er jo drenge.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,332,455 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK