Hai cercato la traduzione di ortas asignaturas o disciplinas da Spagnolo a Danese

tu hermano donnie jamás se entrenó o disciplinó sus hábitos de comer ni tuvo los errores y decisiones que tiene un jockey adulto...
din bror donnie har aldrig trænet eller holdt øje med sine madvaner. han har ikke truffet de beslutninger, en voksen jockey skal.

tanto el ccsc, el ccrsm como el ccrseri estarán compuestos por un máximo de 17 miembros y podrán asociarse a ellos, por su propia iniciativa, hasta un máximo de cinco consejeros científicos del grupo para que aporten su contribución al trabajo del comité sobre cuestiones o disciplinas específicas.
vkf, vksm og vknnps er hver sammensat af højst 17 medlemmer, og de kan på eget initiativ tilknytte op til 5 videnskabelige rådgivere fra ekspertkredsen, som kan bidrage til komitéens arbejde vedrørende særlige emner eller discipliner.

(1) la aplicación de la política comunitaria de pesca y acuicultura requiere la asistencia de científicos altamente cualificados, en particular en lo referente a la aplicación de los conocimientos de biología marina y de la pesca, tecnología pesquera, economía de la pesca o disciplinas similares, en lo relativo a las necesidades de investigación y recopilación de datos en el sector de la pesca y la acuicultura.
(1) for at ef-politikken for fiskeri og akvakultur kan gennemføres, er det nødvendigt med rådgivning fra højtkvalificerede videnskabelige eksperter, især inden for hav- og fiskeribiologi, fiskeriteknologi, fiskeriøkonomi og lignende discipliner og for så vidt angår forskningsbehovene og dataindsamlingen på fiskeri- og akvakulturområdet.