Hai cercato la traduzione di polisacáridos da Spagnolo a Danese

polisacáridos
polysaccharid

polisacáridos de soja solubles en agua
vandopløseligt sojabønnepolysaccharid

pero he confirmado que tiene una capa exterior de polisacáridos proteínicos.
jeg har konstateret, at den har en ydre skal af proteinpolysakkarider.

mezcla compleja de polisacáridos obtenidos por tratamiento enzimático de la sacarosa.
en sammensat blanding af polysaccharideer udvundet ved enzymbehandling af sucrose.

consiste mayoritariamente en polisacáridos de elevado peso molecular, sobre todo galactomananos.
består hovedsagelig af polysaccharider med høj molekylmasse, først og fremmest sammensat af galactomannaner.

mezcla que consiste principalmente en maltitol con sorbitol y oligo y polisacáridos hidrogenados.
blanding bestående hovedsagelig af maltitol og sorbitol samt hydrogenerede oligo- og polysaccharider.

extractos y sus derivados modificados físicamente, polisacáridos de semilla de tamarindus indica, leguminosae
ekstrakter og deres fysisk modificerede derivater, polysaccharider fra frøene fra tamarindus indica, leguminosae

polisacáridos, extractos y sus derivados modificados físicamente, de semilla de sen, cassia angustifolia
ekstrakter og deres fysisk modificerede derivater, polysaccharider fra frøene fra cassia angustifolia

la glucosamina es una sustancia endógena, constituyente normal de la cadena de polisacáridos de la matriz cartilaginosa y de los glucosaminoglicanos del líquido sinovial.
glucosamin er et endogent stof, en almindelig bestanddel af polysakkaridkæden i bruskmatrix og glucosaminoglycaner i synovialvæske.

también contiene, en menor cantidad, sales de sodio, magnesio y calcio de ester-sulfatos de polisacáridos.
natrium-, calcium- og magnesiumsalte af polysaccharidsulfatestere forekommer i mindre mængder.

indicado para el uso en piensos compuestos ricos en polisacáridos amiláceos y no amiláceos, por ejemplo, dietas mixtas que contengan cebada, maíz y trigo
anvendes i foderblandinger med højt indhold af stivelse og andre polysaccharider end stivelse, fx blandet foder, der indeholder byg, majs eller hvede.

consiste principalmente en polisacáridos acetilados de elevado peso molecular, que por hidrólisis liberan galactosa, ramnosa y ácido galacturónico, además de pequeñas cantidades de ácido glucurónico
består hovedsagelig af acetylerede polysaccharider med høj molekylmasse, der ved hydrolyse giver galactose, rhamnose og galacturonsyre samt mindre mængder af glucuronsyre.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. • polisacáridos extraídos de las "cápsulas" que rodean a la bacteria hib.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. • polysakkarider udvundet af de ” kapsler ”, der omgiver hib- bakterien.

indicado para el uso en piensos compuestos ricos en polisacáridos no amiláceos (principalmente arabinoxilanos) con, por ejemplo, más de un 40 % de trigo
anvendes i foderblandinger med højt indhold af andre polysaccharider end stivelse (især arabinoxylaner), fx med indhold af hvede på over 40 %.

consiste esencialmente en polisacáridos de peso molecular alto (galactoarabanas y polisacáridos ácidos) que por hidrólisis dan ácido galacturónico, galactosa, arabinosa, xilosa y fucosa.
består hovedsagelig af polysaccharider med høj molekylmasse (galactoarabaner og sure polysaccharider), der ved hydrolyse giver galacturonsyre, galactose, arabinose, xylose og fucose.

polisacárido
polysakkarid