Hai cercato la traduzione di spanish bien aquí trabajando y t... da Spagnolo a Danese

¿y tu que haces?
og hvad skal de bruge dig til?

¿ y tu que haces aquí?
- nemlig.

y tu, que coño haces aquí?
og hvad laver du her?

- me divierto y tu que haces?
- hygger mig, hvad med dig?

tu... ¿que haces?
hvad laver i?

june, tu que haces?
hvad går du og laver, june?

¿tu que haces aquí?
yo,hvad sker der,zo?

estoy trabajando, y tu disfrutando...
undskyld mig. kigger du på mig?

¿y tu que?
og dig så?

¿y tu, que?
det er tydeligt, at du ikke er kultur...

- y tu que miras?
- hvad glor du på?

¿y tu? que sueñito.
vi må ikke forstyrre dig, så du kan sove.

- ¿y tu que me da?
-får hvad?

¿y tu que estás haciendo?
hvad laver i?

lo estuvo. ¿y tu, que tal?
al, tag telefonen.

eres lo que haces, y tu no haces nada.
du er hvad du er, og du gør intet.

- y tu que vas a hacer al respecto?
- hvad vil du gøre ved det?

y tu que, spud? alguna gran inversión en el horizonte?
har du nogen investeringer på tapetet?

mira, vivo en el edificio de enfrente y sé todo sobre ti y tu telescopio y no me gusta lo que haces, ¿está bien?
jeg bor på den anden side og ved alt om dig og teleskopet. og jeg bryder mig ikke om det.

y tu que crees, emilio? piensas que raul tiene razón?
tror du, at raul har ret, emilio?