Hai cercato la traduzione di usted ganaste en todo forma da Spagnolo a Danese

-usted pensó en todo.
- du har tænkt på alt.

-¿dónde está usted en todo esto?
hvor står de i alt det her, hjulman?

ganaste en connecticut.
du har vundet connecticut.

es igual a usted en todo sentido,
han er præcis som dem i enhver henseende.

sé que usted tiene que estar en todo.
jeg ved, at du må deltage i alting.

como puede ver, figura usted en todo él.
som de kan se, står der en hel del om dem i den.

en todo.
- det hele.

guarde ese teléfono con usted, en todo momento.
hav denne telefon på dig.

- en todo.
- alting.

¿en todo?
- overalt?

- ¿en todo?
- tis?

guarde este teléfono, junto a usted, en todo momento.
hav denne telefon på dig.

asi pues, usted me rastreado todo el camino en todo el pais?
- sporede du mig tværs over landet?

tengo que quedarme con usted en todo momento. ¡por dios!
- jeg må ikke forlade dig, mrs.

la 38 que ganaste en el juego de cartas.
du scorede den fra manny.

ni siquiera me ganaste en la playa, perdedora.
du kunne ikke engang slå mig i en heppekorskamp, din taber.

no entiendo. diablos, nos ganaste en la corte.
du gik fri i retten.

tienes mucha suerte, felicitaciones, tú ganaste en esto.
din heldige skiderik, fleury... tillykke, du vandt den her.

- ¿lo ganaste en buena ley? - ah, sí.
- Ærligt og redeligt?

todo forma parte de mi gran plan para devolvérosla a los wheeler.
alle en del af min store arrangement at få dig wheeler ryg.