Hai cercato la traduzione di y tu mi amorcito da Spagnolo a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Danish

Informazioni

Spanish

y tu mi amorcito

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Danese

Informazioni

Spagnolo

-¡es mi amorcito!

Danese

- det er sukkerkiump!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tú eres mi amorcito.

Danese

du er min eneste ene, skattetøs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adiós, mi amorcito.

Danese

farvel, min skat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y tu,

Danese

og dig?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Spagnolo

y tu?

Danese

hvad med dig?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Spagnolo

- y tu?

Danese

- vil du?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ? y tu?

Danese

- hvad gør du så?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mi amorcito, haz las maletas.

Danese

du kan godt pakke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no hables de mi amorcito así.

Danese

sådan skal du ikke tale om min skat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tal vez lo hagas, mi amorcito.

Danese

- det kommer du måske til, kære.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adiós, mi amorcito. te quiero.

Danese

farvel, snuskemus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no es mi amorcito el que está ahí.

Danese

det er ikke min baby dér.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿y quien eres tu, mi padre?

Danese

og hvem er du, min far?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- feliz cumpleaños. - hola, mi amorcito.

Danese

hej, skat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"¿y mi amorcito?" "¡yo soy tu amorcito, maldita sea!"

Danese

"hvor er min skat henne?" "din skat sidder her, for fanden!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

y tu, mi amigo, eres una memoria oprimida.

Danese

du, min ven, er en undertrykt minoritet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- y aquí está tu... - mi jaula de hámster.

Danese

- det her er selvfølgelig...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no podía permitir que le dispararan a mi amorcito.

Danese

jeg kunne ikke lade dem tage min kærlighed fra mig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pensé que decías que eras sólo mi amorcito de repuesto.

Danese

jeg troede du har var mit hjembys skat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como mi falta de concentración y tu-- - ¿mi qué?

Danese

- mit mangel på fokus, og din... - din hvad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,256,846 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK