Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sobredosificación accidental†
juhuslik üleannustamine †
Ultimo aggiornamento 2025-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
frecuentes: lesión accidental
− vere ja lümfisüsteemi häired sage: trombotsütopeenia turustusjärgne kogemus: leukopeenia, neutropeenia, pantsütopeenia (mõnedel juhtudel koos luuüdi supressiooniga)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
evitar la autoinyección accidental.
vältida juhuslikku enesesüstimist.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la inyección accidental es peligrosa
juhuslik vaktsiini enesele süstimine on ohtlik.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la inyección accidental es peligrosa.
juhuslik süstimine on ohtlik.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
medidas en caso de liberaciÓn accidental
juhusliku keskkonda sattumise korral vÕetavad meetmed
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pérdida accidental o escape de orina
ootamatu uriinipeetus või uriinipidamatus,
Ultimo aggiornamento 2025-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ingestión accidental debe considerarse peligrosa.
hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas juhuslik manustamine on ohtlik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la autoinyección accidental puede producir dolor.
juhuslik enesesüstimine võib tekitada valu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
medidas para impedir la presencia accidental de omg
meetmed gmode tahtmatu toidusse või söödasse sattumise vältimiseks
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no se han registrado incidentes de ingestión accidental.
ravimi allaneelamise juhte pole registreeritud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
secciÓn 6: medidas en caso de vertido accidental
jagu: meetmed juhusliku sattumise korral keskkonda
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ingestión accidental puede ser mortal en niños.
juhuslik sissevõtmine võib olla lastele surmav.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) esa presencia sea accidental o técnicamente inevitable;
a) selline sisaldus on juhuslik või tehniliselt vältimatu;
Ultimo aggiornamento 2025-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la autoinyección accidental puede llegar a producir dolor.
antud veterinaarravimit loomadele manustava isiku poolt rakendatavad spetsiaalsed ettevaatusabinõud juhuslik süstimine iseendale võib tekitada valu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
destrucción accidental de los locales ganaderos de la explotación;
põllumajandusliku majapidamise loomakasvatushoonete hävimine õnnetusjuhtumi tagajärjel;
Ultimo aggiornamento 2025-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en caso de ingestión accidental, acuda inmediatamente a un médico.
sellistel juhtudel pöörduda viivitamatult arsti poole.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
no se espera que una sobredosis accidental cause problemas graves.
juhusliku üleannustamise korral tõenäoliselt tõsiseid probleeme ei teki.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
6) medidas que deban tomarse en caso de vertido accidental;
6. juhuslikul keskkonda sattumisel võetavad meetmed;
Ultimo aggiornamento 2025-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
