Hai cercato la traduzione di aseguradoras da Spagnolo a Finlandese

aseguradoras
vakuutusyhtiöt

entidades aseguradoras
vakuutuslaitokset

agrupación de aseguradoras británicas
englannin vakuutusyhtiöiden keskusliitto

bancos y compañías aseguradoras y otros servicios
pankit ja vakuutuslaitokset ja muut palvelut

artículo 49 del tratado ce aseguradoras comunitarias francia
ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöt ranska

4) sobre la imposición de obligaciones sieg a las aseguradoras sep
4) julkisen palvelun velvoitteiden asettaminen ysv-toimijoille

mann, erika las aseguradoras europeas de crédito público no cubren uzbekistán.
mann, erika määritellä nämä puitteet.

las aseguradoras privadas tienen más posibilida­des de ofrecer incentivos a las grandes empresas
• kialttiudesta tai juuri yksittäisten yritysten riskialt­tiudesta tai työoloista.

artículo 49 del tratado ce libertad de prestación de servicios de las aseguradoras comunitarias francia
ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöiden palvelujen tarjonnan va­paus ranska

artículo 49 del tratado ce libre prestación de servicios de las compañías aseguradoras comunitarias francia
ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöiden palvelujen tarjonnan va­paus ranska

a juicio de rothley, la nueva directiva debe fomentar la competencia de las entidades aseguradoras.
callanan pitää lisäksi kohtuuttomana, että henkilökohtaiseen käyttöön rakennetut veneet sisällytettäisiin direktiiviin.

enfinlandia,la «tapaturmavakuustuslaitosten liitto» (federación de instituciones aseguradoras de accidentes);
slovakiassa: vakuutetun henkilön valitsema ”zdravotná poist’ovňa” (sairausvakuutusyhtiö); suomessa: tapaturmavakuutuslaitosten liitto;

artı´culo 49 del tratado ce libertad de prestacio´n de servicios de las aseguradoras comunitarias francia
direktiivi 89/391/ety (eyvl l 183, 29.6.1989) työntekijöiden terveys ja turvallisuus luxemburg

estas cotizaciones sociales se pagan a las entidades aseguradoras (administraciones de seguridad social o entidades privadas).
nämä sosiaaliturvamaksut maksetaan vakuutuksenantajille (sosiaaliturvahallinnolle tai yksityisille vakuutuslaitoksille).

– familia mutualista: aim (mutualidades),acme (aseguradoras),aisam (seguros mutuos).
− keskinäisten yhtiöiden perhe: aim (keskinäiset yhtiöt), acme (vakuutusala) ja aisam (keskinäiset vakuutusyhtiöt)

acuerdo entre aseguradores de emisión
merkintätakuu