Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enoxaparina
enoksapariini
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoxaparina n (%)
dabigatraanieteksilaatti 220 mg n (%)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoxaparina 40 mg
enoksapariini 40 mg
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enoxaparina (producto)
enoksapariini
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
respecto a enoxaparina
riskisuhde verrattuna enoksapariiniin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoxaparina p rivaroxaban enoxaparina p ri
10 mg kerran 40 mg kerran
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
parina p rivaroxaban enoxaparina p rivaroxaban
päivässä päivässä
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoxaparina p rivaroxaban enoxaparina p rivaroxaban enoxaparina
päivässä
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoxaparina [hazard ratio (razón de riesgo):
vähintään 65- vuotiaita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
4,1% (enoxaparina) hasta el día 9 incluido.
vaiheen iii ua/ nstemi - tutkimuksessa merkityksellisiksi luokiteltuja verenvuotoja päivään 9 mennessä ja tämä päivä mukaan lukien oli 2, 1%: lla (fondaparinuuksi) ja 4, 1%: lla (enoksapariini).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dabigatrán etexilato dabigatrán etexilato enoxaparina 220 mg 150 mg 40 mg
dabigatraanieteksilaatti 150 mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
en el primero se compararon los efectos de quixidar con los de la enoxaparina en más de en
segmentin nousua, ja toisessa quixidaria verrattiin tavanomaiseen hoitoon (fraktioimaton hepariini tutkimukseen soveltuvilla potilailla tai lumelääke) yli 12 000 potilaalla, joilla oli sydäninfarkti, johon la
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
revasc se comparó con heparina no fraccionada y enoxaparina (otros anticoagulantes).
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged aiheuttavien verihyytymien) määrä ja syvien laskimotukosten (verihyytymän muodostuminen johonkin kehon syvistä laskimoista, yleensä jalassa) määrä.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tratados con fondaparinux, comparado con 1,2% de los pacientes tratados con enoxaparina.
voimakasta verenvuotoa hoitojakson alussa havaittiin 1, 1%: lla potilaista, jotka saivat fondaparinuuksia, ja 1, 2%: lla potilaista, jotka saivat enoksapariinia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se ha utilizado heparina no fraccionada y enoxaparina como tratamiento antitrombótico coadyuvante en ensayos clínicos con metalyse.
fraktioimatonta hepariinia ja enoksapariininatriumia on käytetty antitromboottisena lisähoitona kliinisissä tutkimuksissa metalysen kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
los efectos sobre las incidencia de im e ir no fueron estadísticamente diferentes entre los grupos tratados con fondaparinux y enoxaparina.
päivään 30 mennessä kaikista eri syistä johtuvat kuolemat vähenivät merkitsevästi siten, että niitä oli 2, 9% fondaparinuuksipotilailla ja 3, 5% enoksapariinipotilailla (riskisuhde 0, 83, 95% luottamusväli, lä
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fondaparinux a la dosis recomendada, frente a un 2,6% de los pacientes tratados con enoxaparina. au
tuntia ennen leikkausta, suuria vuotoja todettiin 2, 8%: lla suosituksenmukaista annosta saavista fondaparinuuksipotilaista, kun vastaava luku enoksapariiniryhmässä oli 2, 6%. el
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la duración media del tratamiento fue de 5,5 días en el grupo de fondaparinux y 5,2 días en el grupo de enoxaparina.
hoito kesti keskimäärin 5, 5 päivää fondaparinuuksiryhmässä ja 5, 2 päivää enoksapariiniryhmässä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en el brazo a del ensayo acuity, se administró hnf o enoxaparina de acuerdo con las directrices relevantes para el tratamiento de pacientes con sca con ai y iamnst.
tutkimushaarojen a ja b potilaat satunnaistettiin myös saamaan glykoproteiini iib/ iiia - reseptorin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la tasa global de episodios trombóticos fue significativamente menor en los pacientes tratados con quixidar que en los que recibieron placebo o enoxaparina (entre los sometidos a cirugía de las m
yhdeksän päivän kuluttua noin 5% potilaista kummassakin ryhmässä oli kuollut ev
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.