Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bradicinesia
bradykinésie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
bradicinesia (hallazgo)
bradykinésie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enfermedad de parkinson (empeoramiento) bradicinesia
maladie de parkinson (aggravation)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tremblor mareo somnolencia dolor de cabeza empeoramiento de la enfermedad de parkinson bradicinesia discinesias distonia
tremblements vertiges somnolence céphalée aggravation d’ une maladie de parkinson bradykinésie dyskinésies dystonie
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
temblor caídas enfermedad de parkinson (empeoramiento) hipersecreción salivar discinesias parkinsonismo hipocinesia trastornos del movimiento bradicinesia distonia trastorno de la marcha rigidez muscular alteración del equilibrio agarrotamiento musculoesquelético rigor disfunción motora
tremblements chute maladie de parkinson (aggravation) sialorrhée dyskinésies syndrôme parkinsonien hypokinésie mouvement anormal bradykinésie dystonie troubles de la marche rigidité musculaire trouble postural raideurs musculosqueletiques rigidité trouble moteur
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en pacientes con demencia asociada a la enfermedad de parkinson se ha observado un empeoramiento (incluyendo bradicinesia, discinesia, trastorno de la marcha) y un aumento de la incidencia o gravedad del temblor (ver sección 4.8).
une aggravation (incluant bradykinésie, dyskinésie, troubles de la marche) et une augmentation de l’incidence ou de l’intensité des tremblements ont été observées chez les patients atteints d’une démence associée à la maladie de parkinson (voir rubrique 4.8).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: