Hai cercato la traduzione di carne de cedro da Spagnolo a Francese

carne de: .
viandes de: .

carne de vaca
viande de boeuf

carne de vacuno
viande bovine

carne de conejo,
viande de lapin,

carne de porcino;
la viande de porc;

entonces hiram daba a salomón toda la madera de cedro y de ciprés que quiso
hiram donna à salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès autant qu`il en voulut.

carné de cupones
livret à coupons

"ocm/carnes de
agr/570

entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo
il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l`hysope.

construyó, pues, el templo y lo terminó. luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro
après avoir achevé de bâtir la maison, salomon la couvrit de planches et de poutres de cèdre.

si ella es muralla, edificaremos sobre ella torreones de plata. si ella es puerta, la recubriremos con paneles de cedro
si elle est un mur, nous bâtirons sur elle des créneaux d`argent; si elle est une porte, nous la fermerons avec une planche de cèdre. -

el sacerdote mandará traer para el que se purifica dos pájaros vivos y limpios, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo
le sacrificateur ordonnera que l`on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois de cèdre, du cramoisi et de l`hysope.

entonces hiram, rey de tiro, envió mensajeros a david; también madera de cedro, albañiles y carpinteros para edificarle una casa
hiram, roi de tyr, envoya des messagers à david, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison.

el rey dijo al profeta natán: --mira; yo habito en una casa de cedro, mientras que el arca de dios habita en una tienda
il dit à nathan le prophète: vois donc! j`habite dans une maison de cèdre, et l`arche de dieu habite au milieu d`une tente.

:: centro de la comunidad de cedros, cedros.
centre communautaire de cedros, cedros.

resultó imposible aplicar las disposiciones del acuerdo de governors island debido a la intransigencia del gobierno de cédras.
on s'était rendu à l'évidence que l'intransigeance du régime cédras interdisait l'application des dispositions de l'accord de governors island.