Hai cercato la traduzione di extractor de terminales para 41... da Spagnolo a Francese

extractor de aire
extracteur d'air

extractor de & url
récupérateur d' url

extractor de polvo
extracteur de poussières

por el momento no se dispone fácilmente de terminales para los consumidores.
les consommateurs ne peuvent pas encore se procurer de terminaux facilement.

desarrollando y optimizando terminales para el transporte intermodal
la mise en place et l'optimisation de terminaux pour les transports intermodaux ;

se tienen reservadas terminales para acceso a la internet
plusieurs postes de travail de la salle de lecture de la référence générale (salle l-105) sont réservés à l'accès à l'internet.

"reconocimiento mutuo de la homologaciÓn de equipos terminales para comunicaciones por satÉlite,..."
"la reconnaissance mutuelle des procÉdures et normes nationales pour l'agrÉment des Équipements terminaux, ..."

› servicios terminales para comunicaciones mùviles perso-nales,
› les services terminaux pour les communications mobiles personnelles,

esta clase no compréndelos seri'icios de terminales para las operaciones de carga (véase 63)
ceffe classe ne comprend pas: l'exploitation d'installations de terminaux destinées à la manutention du fret, voir 63

aparte del descenso de la demanda, se está creando capacidad de terminales para contenedores en el norte de África.
outre la baisse de la demande, il faut également mentionner la création de nouvelles capacités de terminaux à conteneurs en afrique du nord.

ampliación de la terminal para containers del puerto de
renforcement de la capacité de production d'électricité (générateur diesel de 1,5 mw) et du réseau de transport moyenne tension

terminal para la recepción de emisiones de televisión para el gran público
terminal de réception d'émissions tv grand public

terminal para soldar
cosse à souder

terminal para gas líquido
terminal pour gaz naturel liquéfié

terminal para servicio interno
terminal d'arrière guichet

& konsole; es un emulador de terminal para & kde;.
& konsole; est un émulateur de terminal pour & kde;.

instalación terminal para transmisión de datos
installation terminale pour transmission de données

utilizando el menú de opciones, puede personalizar el emulador de terminal para que se adecué a sus necesidades.
using the options menu, you can customize the terminal emulator to suit your needs.

debe seleccionar esta opción si su programa requiere emulador de terminal para ejecutarse. esto se aplica a aplicaciones de consola.
vous devez cocher cette case si votre programme nécessite un émulateur de terminal pour fonctionner. ceci s'applique surtout aux applications de terminal.

en una decisión anterior también se afirmaba que el mercado de servicios de terminal para mercancías secas a granel podía subdividirse nuevamente según el tipo de mercancía manipulado.
une décision antérieure évoquait également la possibilité de subdiviser encore le marché des services de terminal pour le vrac sec selon le type de marchandise manutentionnée.