Hai cercato la traduzione di levadizo da Spagnolo a Francese

Spagnolo

Traduttore

levadizo

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

levadizo

Francese

pont basculant

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

puente levadizo

Francese

pont-levis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

puente levadizo en la carretera de lima al valle de kodori

Francese

pont sur la route lima conduisant à la vallée de la kodori (travaux reportés)

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

después de haber ido tan lejos no sería acertado levantar de nuevo el puente levadizo.

Francese

il ne serait pas juste, après être allé si loin, de refermer les portes maintenant.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el techo eléctrico corredizo/levadizo es de vidrio de seguridad monolaminar tintado. la galería interior desli...

Francese

le toit ouvrant (coulissant ou relevable) est en verre de sécurité trempé et teinté et possède un ciel de toit...

Ultimo aggiornamento 2011-04-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ahora no es el momento de retirar el puente levadizo, de buscar consuelo en el aislamiento o de recurrir a un proteccionismo obsoleto y trivial.

Francese

l'heure n'est pas à tirer le pont-levis, à chercher le réconfort dans l'isolement ni à revenir à un protectionnisme futile et démodé.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el polvo es blanco y se suministra en un vial de vidrio transparente con un tapón de caucho, cierre de aluminio y tapón levadizo de plástico (tapón flip-off).

Francese

la poudre est blanche et est contenue dans un flacon en verre transparent muni d’un bouchon en caoutchouc, d’une bague en aluminium et d’un opercule de type flip-off en plastique.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

retire la cápsula levadiza del vial.

Francese

retirez la capsule du flacon.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK