Je was op zoek naar: levadizo (Spaans - Frans)

Spaans

Vertalen

levadizo

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

levadizo

Frans

pont basculant

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

puente levadizo

Frans

pont-levis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

puente levadizo en la carretera de lima al valle de kodori

Frans

pont sur la route lima conduisant à la vallée de la kodori (travaux reportés)

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

después de haber ido tan lejos no sería acertado levantar de nuevo el puente levadizo.

Frans

il ne serait pas juste, après être allé si loin, de refermer les portes maintenant.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el techo eléctrico corredizo/levadizo es de vidrio de seguridad monolaminar tintado. la galería interior desli...

Frans

le toit ouvrant (coulissant ou relevable) est en verre de sécurité trempé et teinté et possède un ciel de toit...

Laatste Update: 2011-04-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ahora no es el momento de retirar el puente levadizo, de buscar consuelo en el aislamiento o de recurrir a un proteccionismo obsoleto y trivial.

Frans

l'heure n'est pas à tirer le pont-levis, à chercher le réconfort dans l'isolement ni à revenir à un protectionnisme futile et démodé.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el polvo es blanco y se suministra en un vial de vidrio transparente con un tapón de caucho, cierre de aluminio y tapón levadizo de plástico (tapón flip-off).

Frans

la poudre est blanche et est contenue dans un flacon en verre transparent muni d’un bouchon en caoutchouc, d’une bague en aluminium et d’un opercule de type flip-off en plastique.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

retire la cápsula levadiza del vial.

Frans

retirez la capsule du flacon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK