Hai cercato la traduzione di librero da Spagnolo a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

French

Informazioni

Spanish

librero

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

librero ambulante

Francese

libraire étalagiste

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

impresor-librero

Francese

imprimeur libraire

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

librero de ocasión

Francese

libraire d'occasion

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

librero, foto del usuario de flickr roo reynolds

Francese

photo de bibliothèque par roo reynolds, utilisateur flickr

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d.ª carmen librero secretaria general de transportes

Francese

mme carmen librero secrétaire générale chargée des transports

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a) la recepción de la orden de pedido del librero;

Francese

a) a réception du bon de commande du libraire;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d.ª carmen librero pintado secretaria general de transportes del ministerio de fomento

Francese

mme carmen librero pintado secrétaire générale chargée des transports au ministère des travaux publics

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿dónde se han quedado las propuestas encaminadas a favorecer al pequeño librero?

Francese

on fait croire ici que tous les livres sont des livres valables. en voilà une méconnaissance de la réalité.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

miep gies y su esposo jan al lado del librero que escondía el anexo secreto, alrededor de 1988

Francese

miep gies et son mari jan près de la bibliothèque qui cachait l'entrée de "l'annexe" secrète, vers 1988

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

yo no me considero de ningún modo un abogado del sec tor librero, sino un abogado de los libros.

Francese

je ne me vois nullement comme un avocat de la librairie, mais plutôt comme un avocat du livre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para evitar retrasos envíe el impreso de pedido a su librero o a uno de los agentes de ventas que figuran más

Francese

veuillez me faire parvenir les brochures d'information suivantes:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

31. josé ubaldo izquierdo hernández, librero militante de la habana, condenado a 16 años de cárcel.

Francese

31. josé ubaldo izquierdo hernández, libraire militant à la havane, 16 ans d'emprisonnement.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la vida en mladá boleslav, la influyeron significativamente los fundadores de Škoda, librero, organizador y administrador v.

Francese

la vie de la ville de mladá boleslav est marquée par l'influence des fondateurs de l'usine automobile Škoda, il s'agit de v.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el concepto deincumplimiento presume, fundamentalmente, que es el librero firmante del sammelrevers quien toma lainiciativa de incumplir el precio establecido.

Francese

la notion de dérogation suppose essentiellementqu’un libraire lié par l’accord prenne l’initiative de ne pas respecter le prix fixe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

además, la mayoría sabe a quién dirigirse para obtener más información (bibliotecario, librero, editor).

Francese

en outre, la majorité des lecteurs de l'information savent à qui s'adresser pour obtenir des renseignements complémentaires (bibliothécaire, libraire, éditeur).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

37. josé ubaldo izquierdo hernández, librero militante de la habana, condenado a 16 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del código penal.

Francese

37. josé ubaldo izquierdo hernández, libraire militant à la havane, 16 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du code pénal.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

un librero de nueva york afirma que el reclamante había adquirido bibliotecas enteras de libros orientales, publicaciones periódicas, papiros y otros libros y manuscritos antiguos y valiosos.

Francese

un libraire de new york confirme que le requérant avait acheté des bibliothèques entières de livres, périodiques et papyrus orientaux ainsi que d'autres livres et manuscrits anciens et précieux.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡ah, claro! dijo d'artagnan . pues bien, vuestro librero es generoso, mi querido aramis, es todo cuanto puedo deciros.

Francese

-- ah! vraiment! dit d'artagnan; eh bien, votre libraire est généreux, mon cher aramis, voilà tout ce que je puis vous dire.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cuerpo de libreros

Francese

corps de la librairie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,068,044 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK