Hai cercato la traduzione di sulfametoxazol da Spagnolo a Francese

sulfametoxazol
sulfaméthoxazole

sulfametoxazol,
sulfaméth

sulfametoxazol/
sulfaméthoxazole/ triméthoprime

sulfametoxazol, trimetoprim
oxazole, trimethoprime

trimetoprim-sulfametoxazol
co-trimoxazole

sulfametoxazol (sustancia)
sulfaméthoxazole

combinación trimetoprim-sulfametoxazol
association triméthoprime-sulfaméthoxazole

sulfonamida (preferiblemente sulfametoxazol),
sulfamide (sulfamétoxazole, de préférence),

sulfametoxazol + trimetoprima (producto)
association triméthoprime-sulfaméthoxazole

se coadministró sulfametoxazol con trimetoprim.
le sulfaméthoxazole a été co-administré avec le triméthoprime.

trimetoprim: auc  sulfametoxazol: auc 
triméthoprime : asc  sulfaméthoxazole : asc 

trimetoprim/sulfametoxazol (cotrimoxazol)/abacavir
triméthoprime/sulfaméthoxazole (cotrimoxazole)/abacavir

trimetoprim/sulfametoxazol (co- trimoxazol)/zidovudina
triméthoprime/sulfaméthoxazole (cotrimoxazole)/zidovudine

se administró de forma conjunta sulfametoxazol con trimetoprim.
le sulfaméthoxazole a été co-administré avec le triméthoprime.

la farmacocinética de trimetoprim o sulfametoxazol no se ve afectada.
la lamivudine ne modifie pas la pharmacocinétique du triméthoprime ou du sulfaméthoxazole.

lamivudina no tiene efecto sobre la farmacocinética de trimetoprima o sulfametoxazol.
la lamivudine ne modifie pas la pharmacocinétique du triméthoprime ou du sulfaméthoxazole.

indinavir y sulfametoxazol/ trimetoprim pueden coadministrarse sin ajuste de dosis.
l'indinavir et le sulfaméthoxazole/ triméthoprime peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.

trimetoprim/ sulfametoxazol: no se observó ningún efecto sobre la biodisponibilidad del mpa.
triméthoprime/ sulfaméthoxazole: aucune répercussion sur la biodisponibilité du mpa n’ a été constatée.

antibióticos sulfametoxazol/ trimetoprim 800 mg/ 160 mg bid (indinavir 400 mg qid) antifúngicos
antibiotiques sulfaméthoxazole/ triméthoprime 800 mg/ 160 mg, deux fois/ jour (indinavir 400 mg, quatre fois/ jour)

dosis altas de cotrimoxazol (trimetoprima/sulfametoxazol) – utilizado para tratar las infecciones.
des doses élevées de cotrimoxazole – utilisées dans le traitement des infections.