Hai cercato la traduzione di tu si q t estas desbelando da Spagnolo a Francese

tu si que vales
if you're worth your

información del canal q t
information de canal q t

intervalo q - t - retirado -
intervalle qt

síndrome del intervalo q - t prolongado
syndrome du qt long

intervalo q - t acortado - retirado -
intervalle qt raccourci

(t) estas disposiciones solamente se refieren a los tratados entre estados.
l'hypothèse envisagée est évidemment très théorique.

q-t prolongado en ecg aumento de alt aumento de la ast
prolongation de l’ intervalle qt augmentation de l’ alt augmentation de l’ aspartate aminotransférase

intervalo q - t - retirado - (concepto no activo)
intervalle qt

el tratamiento previo con antraciclinas puede aumentar el riesgo de prolongación del intervalo q-t.
tout traitement antérieur à base d’ anthracyclines peut accroître le risque de prolongation de l'intervalle qt.

- prolongaciòn conocida del intervalo q-t (congénita o adquirida).
- allongement connu de l'intervalle qt (congénital ou acquis)

en la sección 4.4, se facilita información adicional sobre los medicamentos que prolongan el intervalo q-t.
des informations complémentaires sur les agents thérapeutiques prolongeant l’ intervalle qt sont mentionnées dans la section 4.4.

temas 67 p), q), t) y x) de la lista preliminar*
points 67 p), q), t) et x) de la liste préliminaire*

la prolongación del intervalo q-t puede producir arritmia ventricular en “ torsades de pointes” que puede producir la muerte.
la prolongation de l'intervalle qt peut aboutir à une arythmie ventriculaire de type torsade de pointes, qui peut être fatale.

alteraciones en el electrocardiograma (ecg): el trióxido de arsénico puede prolongar el intervalo q- t y producir un bloqueo auriculoventricular completo.
anomalies de l'électrocardiogramme (ecg): le trioxyde d'arsenic peut occasionner une prolongation de l'intervalle qt et un bloc auriculo-ventriculaire complet.

informe del secretario general sobre el desarme nuclear (subtemas p), q), t) y x))
rapport du secrétaire général sur le désarmement nucléaire [au titre des alinéas p), q), t) et x)]

reproduce la canción seleccionada. si: q: no está vacío, elabora una lista con las canciones que coincidan con: q: para reproducirlas
lecture du morceau sélectionné. si: q: n'est pas vide les morceaux seront listé en fonction de: q: pour les lire

6 el trióxido de arsénico puede prolongar el intervalo q-t (véase sección 4.4), lo que puede producir la aparición de taquicardia ventricular tipo “ torsades de pointes”, que puede resultar mortal.
le trioxyde d'arsenic est susceptible d’ entraîner une prolongation de l'intervalle qt (voir section 4.4), laquelle peut conduire à une arythmie ventriculaire du type torsade de pointes, qui peut être fatale.