Hai cercato la traduzione di usted es de donde? da Spagnolo a Francese

usted es de donde?
vous etes d ou?

usted es consciente de ello.
un groupe politique qui, par raison, par conviction et par résolution, connaît le drame de l'ex-

de donde eres
d'où viens tu

usted es mi bebé
mon bébé

usted es muy hermosa
usted es muy bella

usted es muy valiente.
vous êtes très courageuse.

usted es alérgico a:
vous êtes allergique :

¿de cual origen usted es ?
com est très difficile de vous parler

sé que usted es maestro.
je sais que vous êtes enseignant.

i usted es una mujer:
i vous êtes une femme et que :

- colegios de donde provienen.
collège d'origine;

i usted es una mujer con:
i vous êtes une femme et que vous avez :

mi querido amigo, usted es bello
mon cher ami

de aquí es de donde vendrán los futuros trabajadores de la comunidad.
de là, viendront les futurs travailleurs de la communauté.

¿qué sabe usted de esto y de dónde procedía?
que savez­vous à ce sujet et d'où proviennent ces matériaux?

¿de dónde viene usted? -de allá arriba.
d'où venez-vous?

es de donde sacamos nuestra comida y cómo mantendremos a nuestros hijos.
c'est de là que nous tirons notre nourriture et c'est ainsi que nous pourrons élever nos enfants.

de londres es de donde habéis traído ese hermoso diamante que brilla en vuestro dedo?
est-ce de londres que vous avez rapporté ce beau diamant qui brille à votre doigt?

sostener el aluminio cerca de donde usted ha retrocedido.
remettre le film métallisé afin de recouvrir la partie que vous venez d’ouvrir.

es de ginebra de donde tiene que provenir el enfoque basado en los derechos humanos.
c'est de genève que doit émaner l'approche fondée sur les droits de l'homme.