Hai cercato la traduzione di y yo da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

¿y yo?

Francese

-- et moi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como tu y yo

Francese

tout comme toi et moi

Ultimo aggiornamento 2020-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ellos y yo...

Francese

eux et moi...

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

"y yo dije '¡oh!

Francese

"et c'était comme 'oh!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

y yo apoyo eso.

Francese

et je suis pour.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y yo les digo: alto.

Francese

et je vous arrête.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

tu y yo para siempre

Francese

votre et j'ai 3msc

Ultimo aggiornamento 2014-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el capitán nemo y yo.

Francese

le capitaine nemo et moi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

“ellas aquí y yo allí”.

Francese

"elles ici et moi là-bas.”

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

tu y yo somos uno solo

Francese

you and i are one

Ultimo aggiornamento 2022-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ayúdame y yo te ayudaré.

Francese

aide-moi et je t'aiderai.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y yo también, por cierto.

Francese

moi aussi, d'ailleurs.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

-y yo una mujer durísima.

Francese

-- et moi, je suis une femme dure, dont il est impossible de se débarrasser.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡y yo debo oponerme a ello!

Francese

et je dois m'opposer à cela!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ella cosía y yo la miraba.

Francese

elle cousait et je l'examinais.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y yo tambien donde estas?

Francese

moi aussi mon fiance

Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y yo no soy su hermana pequeña

Francese

je suis ta petite princesa

Ultimo aggiornamento 2013-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estás sentado entre megu y yo.

Francese

tu es assis entre megu et moi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

con mi rifle, mi compañero y yo.

Francese

avec ma mitraillette, mon pote et moi.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y yo estoy decidida a apoyarla».

Francese

et je suis déterminée à soutenir cette orientation.»

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,004,023 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK