Hai cercato la traduzione di conocido da Spagnolo a Giapponese

conocido
ケン

b6 conocido como c4
b6 aka c4

ningún nombre conocido
既知の名前なし

ya la había conocido.
彼女に以前お会いしました。

este repositorio ya es conocido.
このリポジトリは既知です。

tendrán un sustento conocido:
それらの者には，定めの恩恵があり，

ataque (en epiléptico conocido)
発作（てんかんとわかっている）

Él es conocido por su integridad.
彼は誠実さで知られている。

carcinoma secundario (primario conocido)
続発性癌（原発巣既知）

%1 es conocido ahora como %2.
%1 がニックネームを %2 に変更しました。

su nombre es conocido en todo el país.
彼の名前は国中で知られている。

mover el correo basura conocido a:
既知のスパムの移動先(k):

no he conocido a ninguno de sus hijos.
私は彼の息子のだれにでも会ったことがない。

ella dijo que lo había conocido el día anterior.
彼女は前の日に彼に会ったと言った。

no lo he conocido en persona, pero lo conozco.
私は彼に直接会ったことはありません。でも、彼のことは知っています。

ese autor italiano es apenas conocido en japón.
あのイタリアの作家は日本ではほとんど知られていない。

y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
「わたしは自分の清算が，どんなものであるかを知らなかった。」

"sony" es un nombre conocido en todo el mundo.
ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。

el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor
愛さない者は、神を知らない。神は愛である。

configura el fondo del escritorio, también conocido como tapiz.
デスクトップの背景「壁紙」を設定します。