Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4 meses
4 カ月
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi vida
私はあなたを愛しています、私の王様
Ultimo aggiornamento 2022-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eres mi vida bebe
فیلم سکسی
Ultimo aggiornamento 2021-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el amor de mi vida
はちみつ
Ultimo aggiornamento 2020-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te debo mi vida senpain
watashi wa eien ni anata o aishamasu
Ultimo aggiornamento 2023-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi vida está vacía sin él.
彼のいない人生はむなしい。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no indagues en mi vida privada.
私生活をせんさくしないでよ。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ese fue el mejor día de mi vida.
あの日が私の人生で最高の日だった。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dedicaré mi vida a estudiar la historia.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amo mi vida eres especial te amo mua thania
愛しています
Ultimo aggiornamento 2014-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy volví a replantearme la mitad de mi vida.
今日もまた半生を顧みました。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevo en mi corazon x q en mi vida no pude
私はあなたを私の心に運びます
Ultimo aggiornamento 2023-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
そのことを後悔しながら余生を送りたくない。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy extraordinariamente en deuda con él por haber salvado mi vida.
彼は私の命を助けてくれたので非常に恩がある。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por eso te bendeciré en mi vida, y en tu nombre alzaré mis manos
わたしは生きながらえる間、あなたをほめ、手をあげて、み名を呼びまつる。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alabaré a jehovah en mi vida; a mi dios cantaré salmos mientras viva
わたしは生けるかぎりは主をほめたたえ、ながらえる間は、わが神をほめうたおう。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y dirá: «¡ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!»
かれは，「ああ，わたしの（将来の）生命のために，（善行を）貯えていたならば。」と言う。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ellos conspiran; se ocultan. observan atentamente mis pasos en acecho de mi vida
彼らは共に集まって身をひそめ、わたしの歩みに目をとめ、わたしのいのちをうかがい求めます。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero dios redimirá mi vida del poder del seol, porque me llevará consigo. (selah
しかし神はわたしを受けられるゆえ、わたしの魂を陰府の力からあがなわれる。〔セラ
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: