Hai cercato la traduzione di pozo da Spagnolo a Giapponese

pozo
井戸

pozo inferior
ボトムウェル

pozo coloradoparaguay. kgm
ポソ・コロラドparaguay.kgm

el gato está en el pozo.
その猫は井戸の中にいる。

pozo de jadeconstellation name (optional)
constellation name (optional)

un pozo rectangular con escaleras por todos los ladosname
name

cava un pozo y lo ahonda; pero en la fosa que hace caerá
彼は穴を掘って、それを深くし、みずから作った穴に陥る。

bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
あなたは自分の水ためから水を飲み、自分の井戸から、わき出す水を飲むがよい。

porque fosa profunda es la prostituta; pozo angosto es la mujer extraña
遊女は深い穴のごとく、みだらな女は狭い井戸のようだ。

abrieron otro pozo, y también contendieron por él. y llamó su nombre sitna
彼らはまた一つの井戸を掘ったが、これをも争ったので、名をシテナと名づけた。

entonces abraham se quejó a abimelec acerca de un pozo de agua que los siervos de abimelec le habían quitado
アブラハムはアビメレクの家来たちが、水の井戸を奪い取ったことについてアビメルクを責めた。

¡es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del líbano
あなたは園の泉、生ける水の井、またレバノンから流れ出る川である。

y me hizo subir del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso. puso mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos
主はわたしを滅びの穴から、泥の沼から引きあげて、わたしの足を岩の上におき、わたしの歩みをたしかにされた。

simula un rápido descenso en un pozo de una mina, o un gusano bailando funky. creado por conrad parker.
スピードを出して坑道を降りて行く、またはファンキーに踊る虫をシミュレート。conrad parker、2001年作。

cuando mate a los enemigos éstos volverán a aparecer en el pozo de la parte superior derecha, de donde no podrán volver a salir.
敵を殺せば、右上の穴に永遠に彼らを閉じ込めておけます。

cuando joab salió de la presencia de david, envió mensajeros tras abner, los cuales le hicieron regresar desde el pozo de sira, sin que david lo supiera
ヨアブはダビデの所から出てきて、使者をつかわし、アブネルを追わせたので、彼らはシラの井戸から彼を連れて帰った。しかしダビデはその事を知らなかった。

acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro; antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo
その後、銀のひもは切れ、金の皿は砕け、水がめは泉のかたわらで破れ、車は井戸のかたわらで砕ける。

algunos de los ladrillos aquí no son lo que parecen. se conocen como falsos ladrillos, ladrillos sueltos o trampas. si intenta pasar por ellos, caerá. si los enemigos pasan por ellos, podrán caer sobre usted sin avisar. en algún momento tendrá que caer sobre algún ladrillo para obtener oro. en el inicio, salte en el pozo de cemento, excave y caiga. eso hará que un enemigo quede preso durante un tiempo...
ここにあるレンガのうちのいくつかは、見かけどおりではありません。それらはにせのレンガ、通り抜けレンガ、トラップとして知られています。それらの上を歩こうとすると落ちます。敵がそれらの上を歩けば、突然あなたの上に落ちてくることだってあります。時には金を得るためにレンガを通って落ちなければならないこともあります。 最初は、コンクリートの穴に飛び込んで、掘って落ちてみてください。1 人の敵をしばらく引き留めておくことができます...