Hai cercato la traduzione di cociente da Spagnolo a Greco

cociente
Διαίρεση

cociente intelectual
Δείκτης Νοημοσύνης

cociente n/s
λόγος του Μέγιερ λόγος n/s

cociente de reciclaje
ποσοστό (αναλογία) ανακύκλησης

cociente nudos-superficie
λόγος κόμβων/επιφάνειας τομής

cociente de endeudamiento [20]
Δείκτης συνολικής δανειακής επιβάρυνσης [20]

test del cociente de varianzas
έλεγχος λόγου διασπορών

inversión del cociente cd4/cd8
αναστροφή του λόγου cd4/cd8

cociente de caracterización del riesgo
αναλογία χαρακτηρισμού κινδύνου

test del cociente simultáneo de varianzas
ταυτόχρονος έλεγχος λόγου διασπορών

evaluación del cociente beneficios/ riesgos
Αξιολόγηση οφέλους/ κινδύνου

cociente de forma a n por ciento
συντελεστής μορφής στο ν τοις εκατό

cociente de peligro correspondiente a la exposición oral
συντελεστής κινδύνου για την έκθεση από το στόμα

cociente de peligro correspondiente a la exposición de contacto
συντελεστής κινδύνου για την έκθεση μέσω επαφής

cociente que combina dos clases diferentes de población estadística.
Αναλογία που συνδυάζει δύο διαφορετικά είδη στατιστικού πληθυσμού.

se recomienda el control de cociente normalizado internacional (inr).
Συνιστάται η παρακολούθηση του inr (international normalized ratio).

cociente de absorción 243 nm/302 nm = 0,47 a 0,53
Λόγος απορρόφησης 243 nm/302 nm = 0,47 έως 0,53

se han comunicado muy pocos casos de aumento del cociente internacional normalizado.
Εχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις αυξηµένου inr.

cociente entre la velocidad de un objeto y la del sonido (por ernst mach)
ratio of speed of an object to speed of sound (after ernest mach) λόγος ταχύτητας αντικειμένου προς ταχύτητα ήχου (αριθμός Μαχ, από τον ernst mach)

gray: unidad de dosis absorbida, igual al cociente de 1 julio por 1 kilogramo.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ (risk): Η πιθανότητα πρόκλησης τραυματισμού, βλάβης ή ζημιάς.