Hai cercato la traduzione di gravedad subjetiva da Spagnolo a Greco

gravedad
Σοβαρότητα

(gravedad)
(βαρύτητα)

a) gravedad
α) Η σοβαρότητα

gravedad específica
ειδικό βάρος

gravedad (gl)name
Βαρύτητα (gl) name

abonadora por gravedad
διανομέας λειτουργίας με τη βαρύτητα

gradiómetros de gravedad.
Βαρυτικά κλισίμετρα.

tasa de llamada subjetiva
σχετικός λόγος εύστοχων αποκρίσεων

sobre la responsabilidad subjetiva
ΓΝΩΜΟΔΟΤΉΣΕΙΣ

dimensión subjetiva de la formación permanente
διάρκεια της ζωής.

valoraciÓn subjetiva de los contenidos _bar_
Εκδότης-Υπεύθυνος: Λεωνίδας Λ.

esta es la posibilidad subjetiva de ser pillado.
Πρόκειται για την υpiοκει±ενική piιθανότητα.

por lo tanto su base era más subjetiva que objetiva.
Για το λόγο αυτό έχει υποκειμενική και όχι αντικειμενική βάση.

permítanme decir que esta crítica es muy subjetiva y exagerada.
Μην αμφιβάλετε.

la intención subjetiva de las partes no se tiene en cuenta.
Εξάλλου, από την ίδια τη διατύπωση της συμφωνίας προκύπτει ότι οι εν λόγω επιχειρήσεις αποκλείονται ως πιθανές πηγές αγοράς.

cada pregunta llevará a una evaluación según una escala subjetiva de 0 a 5.
Κάθε ερώτηση σας οδηγεί σε μια αξιολόγηση βάσει κλίμακας αριθμημένης από 0 έως 5.

para indagar la situación laboral subjetiva son preguntadas personas afectadas mediante un cuestionario estandarizado.
Για την θεώρηση της κατάστασης εργασίας από υποκειμενικής άποψης χρησιμοποι­ήθηκε ένα στερεότυπο ερωτηματολό­γιο που υποβλήθηκε στους εργαζόμε­νους για ν' απαντήσουν.

derecho subjetivo
υποκειμενικό δικαίωμα