Hai cercato la traduzione di panceta da Spagnolo a Greco

panceta
Μπέικον

-panceta.
-το στήθος.

tocino de panceta llamado entreverado
λαρδί στήθους που περιέχει κρεάτινα μέρη

b) 0,5 toneladas para la panceta (entreverado);
β) 0,5 τόννου ως προς το στήθος (με άπαχα και λιπαρά μέρη)-

tocino entreverado de panza (panceta) y sus trozos:
Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) — entrelardés — και τεμάχια αυτής:

panceta del tipo wiltshire y cortes similares, incluido el jamón curado salado
Μπέικον τύπου wiltshire και τα σχετικά τεμάχια, συμπεριλαμβανομένου και του αλατισμένου ζαμπόν

productos preservados o semipreservados, panceta del tipo wiltshire y sus cortes, incluido el jamón curado salado
Προϊόντα κρέατος, θερμικώς επεξεργασμένα, παρασκευασμένα από ολόκληρα κομμάτια κρέατος, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και οι φέτες προϊόντος, συντηρημένα ή ημισυντηρημένα

-— — — chuleteros y trozos de chuletero — — — — panceta y trozos de panceta
- - Χοιροειδών κατοικίδιων: — — — Χοιρομέρια (ζαμπόν) και τεμάχια αυτών — — — Ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών - Άλλα: — — Χοιροειδών κατοικίδιων: — — — Μπροστινά μέρη και τεμάχια αυτών - - - Θωρακο-οσφυική χώρα και τεμάχια αυτής — — — Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) —entrelardés— και τεμάχια αυτής Άλλα:

— panceta y sus trozos, sin corteza y sin grasa, con una capa máxima de 7 mm de grasa, embalados al vacío (')
- Χοιρομέρια, εμπρόσθια μέρη, ωμοπλάτες ή θωρακοοσφυϊκή χώρα και τα τεμάχια τους, αποδερματωμένα και απολιπωμένα, με μέγιστο στρώμα λίπους 3 mm, συσκευα­σμένα σε κενό αέρος (')

— panceta y sus trozos, sin corteza y sin grasa, con una capa máxima de 7 mm de grasa ( > )
— Κοιλιακή χώρα και τα τεμάχια της, αποδερματωμένη και απολιπωμένη, με μέγιστο στρώμα λίπους 7 mm (')

panceta y trozos de panceta, con un contenido global de cartílago inferior al 15 % en peso [18] [28]
Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τεμάχια αυτής, συνολικής περιεκτικότητας κατά βάρος σε χόνδρους κατώτερης του 15 % [18] [28]

02031913 -chuleteros y trozos de chuletero el término "chuletero" se define en la nota complementaria 2.a de este capítulo, apartado e). se clasifican en esta subpartida las costillas (travers). -02031915 -panceta y trozos de panceta los términos "panceta" y "trozos" se definen en las notas complementarias 2.a de este capítulo, apartado f) y 2.b, párrafo primero. esta subpartida solo comprende los trozos de panceta cuando contienen la piel y el tocino. no pertenecen a esta subpartida las costillas desprovistas de la corteza y del tocino (subpartida 02031959). -
02042230 -Καρέ ή/και οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ ή/και μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας) Οι όροι "καρέ και οσφυϊκή χώρα (σέλα)", "οσφυϊκή χώρα (σέλα)", "καρέ", "μισό καρέ και μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας)", "μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας)" και "μισό καρέ" καθορίζονται στη συμπληρωματική σημείωση 3 Α του παρόντος κεφαλαίου παράγραφοι ε) και στ). -