Hai cercato la traduzione di vemos da Spagnolo a Greco

¡nos vemos!
Τα λέμε αργότερα!

¿qué vemos hoy?
Τι διαβλέπουμε;

vemos a los refugiados.
Βλέπουμε τους πρόσφυγες.

es lo que vemos actualmente.
Αυτό διαπιστώνουμε σήμερα.

también vemos esto en alemania.
Ήταν αισθητά μεγάλη.

a este propósito, vemos dos posibilidades.
Βλέπουμε δύο δυνατότητες προς τούτο.

ahora vemos un cambio de mentalidad
ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ

esto es algo que vemos como muy provechoso.
Θεωρούμε όπ αυτό είναι πολύ θετικό.

las lecciones que vemos ahora son clarísimas.
Τα διδάγματα τώρα είναι οφθαλμο­φανή.

26como vemos, el problema sigue pendiente.
Είναι προφανές ότι το ζήτημα παρέμεινε ανοικτό.

ahora vemos dónde se sitúa la corona.
Αφού τώρα βλέπουμε τι συμβαίνει!

en estos momentos vemos que hay bastantes brechas.
Έκθεση (έγγρ.

en la actualidad, nos vemos confrontados a esa situación.
Το αντίθε­το συνέβη.

ahora vemos las ventajas mutuas que hemos obtenido.
Διαπιστώνουμε τώρα τα αμοιβαία πλεονεκτήματα που αποκο­μίσαμε.

ahora nos vemos obligados a resolver bélicamente el problema.
Σήμερα άμαστε αναγκασμένοι να επιλύσουμε το πρόβλημα με πόλεμο.

vemos, pues, que la comisión ya está hablando de compromiso.
Βλέπουμε επομένως ότι η Επιτροπή ήδη ομιλεί για συμβι­βασμό.

hoy vemos que el interés superior de la comunidad ha prevalecido.
Σήμερα, διαπιστώνουμε πως επικράτησε το ανώτερο συμφέρον της Κοινότητας.

ahora se ha sacado aquí la consecuencia y nosotros lo vemos bien.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

"vemos pues que la situa­ción recibió un trato realmente interesante.
και στη διοίκηση και στην οικονομία.

en la prensa y en la televisión vemos a personas que sufren enormemente.
Και η Ευρώπη πλη­ρώνει!