Je was op zoek naar: vemos (Spaans - Grieks)

Spaans

Vertalen

vemos

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

¡nos vemos!

Grieks

Τα λέμε αργότερα!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué vemos hoy?

Grieks

Τι διαβλέπουμε;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vemos a los refugiados.

Grieks

Βλέπουμε τους πρόσφυγες.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es lo que vemos actualmente.

Grieks

Αυτό διαπιστώνουμε σήμερα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

también vemos esto en alemania.

Grieks

Ήταν αισθητά μεγάλη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a este propósito, vemos dos posibilidades.

Grieks

Βλέπουμε δύο δυνατότητες προς τούτο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora vemos un cambio de mentalidad

Grieks

ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esto es algo que vemos como muy provechoso.

Grieks

Θεωρούμε όπ αυτό είναι πολύ θετικό.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las lecciones que vemos ahora son clarísimas.

Grieks

Τα διδάγματα τώρα είναι οφθαλμο­φανή.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

26como vemos, el problema sigue pendiente.

Grieks

Είναι προφανές ότι το ζήτημα παρέμεινε ανοικτό.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora vemos dónde se sitúa la corona.

Grieks

Αφού τώρα βλέπουμε τι συμβαίνει!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en estos momentos vemos que hay bastantes brechas.

Grieks

Έκθεση (έγγρ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en la actualidad, nos vemos confrontados a esa situación.

Grieks

Το αντίθε­το συνέβη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora vemos las ventajas mutuas que hemos obtenido.

Grieks

Διαπιστώνουμε τώρα τα αμοιβαία πλεονεκτήματα που αποκο­μίσαμε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora nos vemos obligados a resolver bélicamente el problema.

Grieks

Σήμερα άμαστε αναγκασμένοι να επιλύσουμε το πρόβλημα με πόλεμο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vemos, pues, que la comisión ya está hablando de compromiso.

Grieks

Βλέπουμε επομένως ότι η Επιτροπή ήδη ομιλεί για συμβι­βασμό.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hoy vemos que el interés superior de la comunidad ha prevalecido.

Grieks

Σήμερα, διαπιστώνουμε πως επικράτησε το ανώτερο συμφέρον της Κοινότητας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora se ha sacado aquí la consecuencia y nosotros lo vemos bien.

Grieks

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"vemos pues que la situa­ción recibió un trato realmente interesante.

Grieks

και στη διοίκηση και στην οικονομία.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

en la prensa y en la televisión vemos a personas que sufren enormemente.

Grieks

Και η Ευρώπη πλη­ρώνει!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,867,978 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK