Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ésta es la razón por la cual quieres derribar a tu enemigo.
this is why you want to pin your opponent down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también quiero derribar muros ".
i want to break down walls as well ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quiero derribar esos mitos, uno a uno.
there are certain issues that need to be regulated jointly in the eu, and working time is one of them.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero derribar las barreras de forma que no se pueda definir que un personaje es gay.
i want to knock down the barriers so we can't define which of the characters is gay.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero derribar los obstáculos para facilitar la libre circulación de capitales entre los 28 estados miembros».
i want to knock down barriers to make it easier for capital to flow freely across all 28 member states."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
me gustaría algunas ideas para decorar un espacio abierto. quiero derribar el muro que separa la cocina y sala de estar y crear un único espacio abierto con cocina americana.
i would like to demolish part of the wall of the kitchen to create a unique environment with the living room. if possible i would prefer a corner kitchen with a peninsula, but i also often the guests so i could use an extension table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha llamado la atención a las supuestas actividades ilegales realizadas por el movimiento gülen, que van desde realizar interceptaciones telefónicas ilegales a infiltrar instituciones gubernamentales claves en un aparente intento de derrocar al gobierno electo... ha estado diciendo a los líderes extranjeros que el movimiento quiere derribar al gobierno turco y que turquía ya no aprueba su existencia.
has drawn attention to the alleged illegal activities carried out by the gülen movement, which range from conducting unlawful wiretapping to infiltrating key government institutions in an apparent attempt to oust the elected government ... has been telling foreign leaders that the movement aims to topple the turkish government and that turkey no longer approves of its existence.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.