Hai cercato la traduzione di 1 740 936 da Spagnolo a Inglese

sesión n° 1 740
1740th meeting

fax: + 202 1 740 331
fax: + 202 1 740 331

se estima en 1 740 000 años su antigüedad.
it is estimated to be 1.74 million years old.

seychelles 1 740 - 15 553 50 1 122 1 740
seychelles 1 740 - 15 553 50 1 122 1 740

1 730-1 740 comienzo de las obras en 1996
1 730-1 740 beginning of work: from 1996 on

antigua y barbuda 1 740 1 740 - - - - -
antigua and barbuda 1 740 1 740 - - - - -

estonia 0,010 0,0199 0,0100 1 487 37 1 450 290 1 740
estonia 0.010 0.0199 0.0100 1 487 37 1 450 290 1 740

suecia 1,099 1,099 2,2834 1,0990 23 110 1 740 21 370
sweden 1.099 1.099 2.2834 1.0990 23 110 1 740 21 370

finlandia 0,5330 0,5330 4 077 899 2 337 143 – 609 222 1 131 534 1 740 756
finland 0.5330 0.5330 4 077 899 2 337 143 - 609 222 1 131 534 1 740 756

el presupuesto total previsto para ambas medidas era de aproximadamente 1 740 millones eur.
the total budget foreseen for both measures is around eur 1.74 billion.

jamaica 0,0016 0,0016 1 245 539 – (44) 1 201 54 160 107 218 1 740
jamaica 0.0016 0.0016 1 245 539 - (44) 1 201 54 160 107 218 1 740

40 veces más grandes que los costes implicados: 1 740 millones de euros frente a 43 millones de euros.
new economy greater than the costs involved: € 1.74 billion compared to € 43 million.

asimismo, se prevé la modernización de alrededor 3 500 km carreteras, 12 300 km de vías férreas y 1 740 km de vías navegables.
in addition, 3 500 km of roads, 12 300 km of railways and 1 740 km of inland waterways are to be modernised.

d. considerando que el número de personas que se ven obligadas a soportar condiciones de vida no higiénicas aumentará de 1 034 a 1 740 millones hacia el año 2000,
d. whereas the total number of people obliged to endure unhygienic living conditions will rise from 1.034 to 1.740 billion by the year 2000,

los envíos de remesas, que en 2004 ascendieron a 1 740 millones de dólares, constituyen la segunda fuente de ingresos de divisas, después del petróleo.
remittances, which totalled usd 1.74 billion in 2004, constitute the second greatest source of foreign currency income, after oil.

6 (funcionarios delegación) x 290,000 € (coste estimado) = 1 740 000
6 (delegation officials) x 290,000 € (estimated cost) = 1,740,000

reducción considerable de los cruces irregulares: en las semanas anteriores a la puesta en práctica de la declaración, unos 1 740 migrantes atravesaban el mar egeo hacia las islas griegas cada día.
considerably reduced irregular crossings: in the weeks before the implementation of the statement, around 1,740 migrants were crossing the aegean sea to the greek islands every day.

los importes que comprometen efectivamente al pre supuesto ascendían, a 31 de diciembre, a 1 740 millones de euros para fondos prestados por la comunidad y a 11 922 millones para préstamos otorgados por el bei con cargo a sus recursos propios con la garantía del presupuesto.
in the court's view, such internal guidelines contributed to ensuring that, when the commission took decisions pursuant to article 24, the member states or the authorities designated by them benefited from identical treatment in comparable situations.

379. los subsidios familiares por los hijos de los trabajadores agrícolas y los pequeños agricultores varían según la región en la cual está situada la explotación agrícola y en función del número de hijos. en las regiones de llanura ascienden a 1 740 francos suizos al año por los dos primeros hijos y a 1 800 anuales a partir del tercero y, en las regiones de montaña, son de 1 980 francos suizos al año por los dos primeros hijos y a 2 040 anuales a partir del tercero.
379. the child allowances for agricultural workers and small-scale farm holders are graded according to the region in which the farm is located and the number of children; in the flat-land regions, they amount to 1,740 francs per annum for the first two children and 1,800 francs per annum from the third child and, in the mountain regions, 1,980 francs per annum for the first two children and 2,040 francs per annum from the third child.