Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
añadir a comparar
add to cart
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡atreverte a comparar!
dare to compare!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tienes productos a comparar
you have no items to compare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invítelos a comparar sus experiencias.
invite them to compare experiences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vamos a comparar las fotos:
let’s compare these photos:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleccione el valor a comparar a
select value to compare to
Ultimo aggiornamento 2012-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volver a comparar con null en politica.
return to compare with null in policy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) comparar datos a nivel mundial;
(a) comparing data on a global basis;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por favor introduzca la suma md5 a comparar:
please insert the md5 sum to compare:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no basta con limitarse a comparar dos cifras.
comparing only two amounts if not good enough.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ayuda a comparar los diferentes tipos de cirugía
helps you compare the different types of surgery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que, vamos a comparar los dos estilos de vida.
so, let’s now compare the two lifestyles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ante todo, vamos a comparar auto servicio vs. servicio :
but first of all, let's compare:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el parlamento europeo procede a comparar el vpm y el vipm
parliament paper compares fp5 and fp6
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tae sirve para ayudarle a comparar las diferentes ofertas.
the aprc is provided to help you to compare different offers.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
descripción con esta opción se especifica el valor ttl a comparar.
explanation this match option is used to specify the ttl value to match exactly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tampoco deberà a comparar a su hijo con otros niños.
you must not compare other children with your children either.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debemos comenzar a comparar los precios y el consumo en base a unos
we do not want this legislation to lead, for instance, to the disappea
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ello equivale a comparar a camboya con una sociedad primitiva y anárquica.
this is tantamount to comparing cambodia to a primitive and anarchic society.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, vamos a comparar este resultado con los datos de la física.
then, let's compare this result with the data of physics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: