Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abdulbasit abdulrahim
abdulbasit abdulrahim
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(firmado) abdulbasit sabdarat
(signed) abdulbasit sabdarat
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulbasit al-khalaf juday'
abdulbasit al-khalaf juday`
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulbasit abdulrahim / consejo y comisión
abdulbasit abdulrahim v council and commission
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulbasit abdulrahim (qi.a.256.08)
abdulbasit abdulrahim (qi.a.256.08)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdelrazag elsharif elosta, abdulbasit abdulrahim y maftah mohamed elmabruk habían iniciado causas para impugnar las sanciones en tribunales de la unión europea.
6. abdelrazag elsharif elosta, abdulbasit abdulrahim and maftah mohamed elmabruk had filed cases challenging the sanctions measures in the european union courts.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las demandas incoadas por shafiq ben mohamed ben mohamed al-ayadi y abdulbasit abdulrahim fueron suprimidas del registro del tribunal en enero y febrero de 2012, respectivamente.
proceedings initiated by shafiq ben mohamed ben mohamed al-ayadi and abdulbasit abdulrahim were removed from the court's registry respectively in january and february 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulbaqi mohammed khaled, maftah mohamed elmabruk y abdulbasit abdulrahim, residentes en el reino unido, han interpuesto recursos de revisión judicial de la decisión adoptada por el reino unido con respecto a su designación con arreglo al régimen de sanciones.
11. abdulbaqi mohammed khaled, maftah mohamed elmabruk and abdulbasit abdulrahim, all of whom reside in the united kingdom, have brought legal review challenges to the united kingdom decision-making with regard to their designation under the al-qaida sanctions regime.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siguiendo instrucciones de mi gobierno tengo el honor de transmitirle la declaración pronunciada el lunes 21 de julio de 2008 en addis abeba por abdulbasit sabdarat, ministro de justicia de la república del sudán, ante el consejo de paz y seguridad de la unión africana en relación con la denominada solicitud formulada por el fiscal de la corte penal internacional.
upon instructions from my government i have the honour to transmit to you the statement made by abdulbasit sabdarat, minister of justice of the republic of the sudan, before the african union peace and security council in addis ababa, on monday, 21 july 2008, in connection with the so-called application made by the prosecutor of the international criminal court (see annex).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«abdulbasit abdulrahim [alias a) abdul basit fadil abdul rahim, b) abdelbasit abdelrahim, c) abdullah mansour, d) abdallah mansour, e) adbulrahim abdulbasit fadil mahoud, f) abdul bohlega, g) abdulbasit mahmoud, h) abdul mahmoud, i) abdulbasit fadil abdulrahim mahmoud, j) abdul basit mahmoud, k) abdulbasit mahmood, l) abdul basit fadil abdul rahim, m) abdulbasit abdulrahim mahmoud].
‘abdulbasit abdulrahim (alias (a) abdul basit fadil abdul rahim, (b) abdelbasit abdelrahim, (c) abdullah mansour, (d) abdallah mansour, (e) adbulrahim abdulbasit fadil mahoud, (f) abdul bohlega, (g) abdulbasit mahmoud, (h) abdul mahmoud, (i) abdulbasit fadil abdulrahim mahmoud, (j) abdul basit mahmoud, (k) abdulbasit mahmood, (l) abdul basit fadil abdul rahim, (m) abdulbasit abdulrahim mahmoud.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: