Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me duele la cabeza.
i have a headache.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.
Ultimo aggiornamento 2019-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la cabeza ahora.
i have a headache now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– me duele un poco la cabeza.
– i have a little headache.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a muchos niños les duele la cabeza de tanto en tanto.
lots of kids have headaches from time to time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me he agripado y me duele la cabeza.
i've caught a cold and my head hurts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi cabeza de tanto pensar en la persona que me gustas
i don't know about you.
Ultimo aggiornamento 2022-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perspectiva del mundo (me duele la cabeza)
outlook to the world (my head is hurting)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la boca
and you? formal
Ultimo aggiornamento 2019-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la nuca.
the back of my neck hurts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la rodilla
my finger hurts
Ultimo aggiornamento 2021-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la cadera.
my hip hurts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para ellos, “mi amor, me duele la cabeza” fue obviamente algo bueno.
for them, “honey, i have a headache” was obviously a good thing. — corbis
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a casi todo el mundo le duele la cabeza de vez en cuando.
almost everyone gets headaches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahora no me duele la cabeza y no tengo nada en la nariz.
now my head doesn't hurt and i don't have any sinusitis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la cabecita me dijo.
the city was brilliant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la pierna from dancing
my leg hurts
Ultimo aggiornamento 2023-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele la garganta al tragar.
my throat hurts when i swallow.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me duele ver el sobrante de papel que quedá después de tanto cortar!
it hurts to see the amount of paper to be discarted after so much cutting!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: