Hai cercato la traduzione di así me siento más cómodo da Spagnolo a Inglese

me siento más cómodo conduciendo.
i feel more comfortable behind the wheel.

me siento más cómodo y más independiente.»
i feel more independent and more comfortable.»

me siento mucho más cómodo aquí abajo.
i feel much more comfortable down here.

es el juego con el que me siento más cómodo.
it's the game i'm most comfortable at.

“yo me siento más serenito.
“i feel more calm.

ahora me siento más contento.
now i feel more happy.

me siento más ligero que el aire.
i feel lighter than air.

« me siento más cerca de dios».
‘i feel closer to god.’

me siento más en casa en europa".
i feel more at home in europe.”

me siento más seguro de mí mismo,
..i feel more confident in meself,

- se siente más cómodo
- more at ease

ahora me siento más auténtica al escribir.
and the way i write now feels much more authentic for me.

a la vez me siento más revolucionario y comprometido.
“at the same time, i feel more revolutionary and committed.

"me siento más libre que en una oficina"
ʻmy life is much freer than if i worked in an officeʼ

en el colegio es donde me siento más feliz.
i feel happiest when i am in school.

cada vez me siento más cómodo con la moto y muy feliz con el equipo. se llevan perfecto.
everything is perfect.

pero ahorita con esta organización, me siento más segura”.
but it’s all good. twice. i just have nightmares of montana, that’s it.”

me siento más despierto después de tomar una taza de café.
i feel more alert after drinking a cup of coffee.

más importante aún, me siento más seguro de mi misma."
most importantly, i feel more confident when i walk into a room."

como mexicano, me siento más a gusto en una iglesia mexicana.
as a mexican, i feel more comfortable in a mexican church.