Hai cercato la traduzione di ayy mira nomas dime no lo vas ha... da Spagnolo a Inglese

– oh no, no lo vas a hacer.
myka, i need to talk to you.

¿qué es lo vas hacer?
what will you do?

si no decides rajarte, después no lo vas a hacer.
if you choose not to chicken out, then you won’t do it later.

no lo vas a creer.
you won’t believe this.

ya no lo vas a necesitar.
you won’t need him anymore.

¡no lo vas a lamentar!
you won't regret it!

usted tendrá que ajustar su bicicleta para cada nuevo reto o no lo vas a hacer!
you’ll need to fine tune your bike for each new challenge or you won’t make it!

ellos saben que no lo vas a tomar.
they know you won’t take it.

si lo retrasas cuando lo tienes fresco en la cabeza, el pronóstico es que no lo vas a hacer.
if you procrastinate on this when it’s fresh in your mind, the odds are you’re not going to get it done.

y al pensarlo crees que no lo vas a asimilar.
and you still think that you are god.

te va a llenar de tanto amor que no lo vas a aguantar
is i love you, i love you to death"

3. no te inscribas en un gimnasio si no lo vas a usar.
sign up now! 3. don't join a gym if you won't use it.

muchos de los nombres elisabeth tú inclusive no lo vas a saber.
most of the names elisabeth you won't even know.

vale, entonces has decidido instalar linux. ¡no lo vas a lamentar!
okay, so you've decided to switch to linux. you won't regret it!

no lo hagas, dios te hizo así y no lo vas a poder cambiar. dios no hace caprichos.
do not do it, god made you that way and you won’t be able to change it. god does not make whims .

“a dios no lo vas a encontrar en ningún lugar excepto en tu corazón y en el de tus semejantes.
“you won’t find god anywhere except in your heart and the hearts of your peers.

"es tuyo y lo estas creando, y luego decides que no lo vas a creas mas y se va."
"it's yours and you're creating it, and then you decide you're not going to create it anymore and it is gone."

y como no tiene mucho sentido mantener instalado ipchains cuando no lo vas a utilizar nunca más, desinstálalo de la misma forma:
and why keep ipchains lying around if you won't be using it any more? removing it is done the same way as with the old iptables binaries, etc:

¿quieres mi dinero? ¡no lo vas a conseguir! ¿o quieres que me confiese?
i know these people! do you want my money? you won’t get it! or do you want me to confess?

si buscas una mensaje unificado, no lo vas a encontrar... a menos que sea “oye canadá, debes empezar a tomar nuestras preocupaciones más seriamente".
if you’re looking for one unified message, you’re not going to find it…unless it’s “hey canada, you need to start taking our concerns seriously.