Hai cercato la traduzione di beumer da Spagnolo a Inglese

beumer opinión.
president

john beumer iii dds, ms
john beumer iii dds, ms

arun b. sharma y john beumer iii
arun b. sharma and john beumer iii

beumer cos generales de la comunidad».
lepen people are being offered nothing but increasingly suspect foodstuffs.

beumer control de las transacciones nacionales.
scrivener will be necessary to set up separate checking and vat collection procedures for each type of transaction.

el sr. beumer ha formulado una pregunta.
it has fallen from 12 % in 1950 to 7 % in 1990.

beumer (ppe), presidente de la comisión de asun
(com(88) 629 final — syn 164) (report by mr beumer)

- informe del sr. beumer, aprobado el 19.4.
— report by mr beumer, adopted on 19 april 1991 (pe a3-62/91) on the proposal relating to : a multiannual programme for the development of european statistics on services

beumer que han conducido a la adopción de esta posición.
we know that all our health systems are endangered.

el sr. beumer se ha referido a la construcción naval.
mr beumer referred to shipbuilding.

marcado fiscal del gasóleo beumer, bangemann (comisión)
fiscal marking of gas oils beumer, bangemann (commission)

apoyaremos las enmiendas, excepto las mencionadas por el sr. beumer.
we shall support the amendments with the exception of the ones mentioned by mr beumer.

el sr. beumer ya puede hablar en nombre de su grupo.
mr beumer can speak on behalf of his group.

beumer y paticulaimente el grupo del sr. beumer tengan en cuanta.
and that is a risk we cannot afford to run.

beumer (ppe). - (nl) señor presidente, es correcto.
by mr langes (a3-0335/93) on the proposal from the commission to the council for a regulation amend ing council regulation no. 1552/89 implementing decision 88/376/eec, euratom on the system of the communities' own resources (com(92)0519 - c30030/93)

beumer aproximación de los tipos de impuestos especiales sobre los aceites minerales.
van outrive because this procedure must also incorporate the commission's proposals on the social dialogue.

antony beumer es el secretario general adjunto responsable del departamento de acción exterior.
antony beumer, deputy secretary general responsible for the external action department.

beumer armonización de las políticas fiscales nacionales, hemos de aproximarlas lo máximo posible.
van dijk the television people, but we shall make a check in any case.

beumer cadenas de televisión independientes han tenido dificultades a la hora de regresar al reino unido.
beumer (ppe), chairman of the committee on economic and monetary affairs and industrial policy. — (de) mr president, i welcome the point mr arndt has made, because i deduce from it that he too thinks it would have made far better sense to combine every­thing into a single debate.

el presidente. — lo siento, señor beumer, pero no podemos proseguir la votación.
matutes, member of the commission. — (£5) mr president, ladies and gentlemen, the commission is watching closely the events in the lebanon and has always been concerned about the tragedy and suffer ing of the civilian population, regardless of the com munity to which they belong.