Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la función « %1 » no se ha encontrado en el script: %2
function '%1 'not found in script: %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se ha especificado ninguna ayuda para la orden « %1 » en el script %2
no help specified for command '%1 'in script %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se produjo un error en la línea %1 durante la ejecución del script « %2 »: %3
an error has occurred at line %1 during the execution of the script "%2": %3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se necesita al menos la versión %1 de kile para ejecutar el script « %2 ». la ejecución se ha abandonado.
version %1 of kile is at least required to execute the script "%2". the execution has been aborted.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
