Hai cercato la traduzione di buscar en memoria de traducción( da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

buscar en la memoria de traducción

Inglese

search translation memory

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

buscar en la memoria de traducción automáticamente

Inglese

search translation memory automatically

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

memoria de traducción

Inglese

translation memory

Ultimo aggiornamento 2016-12-08
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

buscar en memoria de traducción(&s)\\tctrl+dcha

Inglese

search translation memory(&s)\\tctrl+right

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

modificar memoria de traducción

Inglese

edit translation memory

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

introducir en %d de memoria de traducción.

Inglese

bring into %d of translation memory.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ventana de memoria de traducción

Inglese

translation memory window

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

(en memoria de) pres.

Inglese

(in memory of) former pres.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

agregar memoria de traducción(&r)

Inglese

add translation memory(&r)

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

en realidad no lleva mucho tiempo buscar en la memoria de traducción.

Inglese

it doesnt take long to search translation memory in reality.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

diccionario/memoria de traducción(&d)

Inglese

dictionary/translation memory(&d)

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

buscar memoria de traducción colectivamente\\nbuscar memorias de traducción

Inglese

find translation memory collectively\\nfind translation memories

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

no existe memoria de traducción correspondiente.

Inglese

corresponding translation memory does not exist.

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

búsqueda/edición de memoria de traducción

Inglese

search/edit translation memory

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

archivo intercambio de memoria de traducción (tmx)

Inglese

translation memory exchange file (tmx)

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

no existe memoria de traducción para eliminar.

Inglese

translation memory to delete does does not exist.

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

) ... en memoria de eyvísl(?).

Inglese

) ... in memory of eyvísl(?).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

archivo de memoria de traducción de clickq (ctm)

Inglese

clickq translation memory file (ctm)

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

archivos de memoria de traducción (*.ctm)|*.ctm|

Inglese

translation memory files (*.ctm)|*.ctm|

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

formato de archivo de memoria de traducción incorrecto.

Inglese

incorrect translation memory file format.

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,076,045 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK