Hai cercato la traduzione di callate y vete da Spagnolo a Inglese

callate y vete
shut up and go away

callate y no digas nada.
shut up and don't say a thing.

¡levántate y vete!"
he was always repeating: "don't be afraid! stand up and go!"

callate y ven a chupar esta polla
shut up and suck

y vete, por favor.
y vete, por favor.

recoge tus cosas y vete.
pick up your things and go away.

2) guarda el juego y vete.
2

y vete a muchas ciudades de egipto
and may you visit many egyptian cities

deja de leer esto y vete a dormir.”
fast.”

y le dijo amnon: levantate, y vete.
and amnon said to her, arise, be gone.

di que lo sigues encontrando muy caro y vete.
tell them that you still find it too expensive and walk way.

-gracias, juli. y vete a la cama, oyes.
and go to bed, you hear? it’s late. i’m going to bed now too.”

¡en caso contrario toma tus cosas y vete!" ?.
otherwise, gather your belongings together and go!'

cállate y escucha.
shut up and listen.

así, pues, ten confianza en él y vete a dormir tranquilamente.
so i've just one thing to say to you: have faith in him and sleep in peace."

a ti te digo, levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.
"i tell you, get up, take your mat and go home."

cállate y déjame pensar.
shut up and let me think.

2 levántate y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
2 arise, and go down to the potter's house, and there i will cause thee to hear my words.

11a ti te digo: levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.
11 "i say to you, get up, pick up your pallet and go home."

11 a ti te digo: levántate, y toma tu lecho, y vete a tu casa.
11 i say unto thee, arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.