Hai cercato la traduzione di campana extractora da Spagnolo a Inglese

campana extractora
exhaust hood

• campana extractora.
• hood .

campana extractora de humos
fume cupboard

no,funciona campana extractora.
no,funciona campana extractora.

tiene también una campana extractora.
it also has an air extractor.

campana extractora de humos en el techo del horno
full roof hood

se recomienda trabajar en una campana extractora de gases.
it is advisable to work in a fume cupboard.)

campana extractora de humos en el techo de la instalación
roof hoods

podrá utilizarse una campana extractora con ventilación natural y una velocidad del aire adecuada.
it is possible to use a fume cupboard with a natural ventilation and an appropriate air velocity.

la campana extractora de pared proporciona una buena ventilación convencional para todo tipo de cocinas.
the wall-mounted hood is a classic, attractive ventilation system for every type of kitchen.

la campana extractora y la sala podrán ventilarse durante al menos 3 minutos después de cada ensayo.
ventilation of the fume hood and room can be applied for at least three minutes after each test.

en toda campana extractora hay un motor eléctrico que tiene que girar a alta velocidad y con bajo nivel de ruido
in every cooker hood there is an electric motor that has to rotate at high speed and low noise

todos los experimentos deberán realizarse en campana extractora de humos dentro de una sala que pueda ser bien ventilada.
all experiments shall be performed in a fume hood in a room that may be well ventilated.

esta misma recomendación aplica si algún extractor mecánico (campana extractora de la cocina) está en funcionamiento.
the same applies if the kitchen ventilator is on.

la campana extractora, que parece una obra de arte contemporáneo, preside la estancia con sus incontables listones de cristal oscuro.
the hood, which looks like a contemporary masterpiece, presides over the room with countless dark-glass slats.

frigorifico-congelador, cocina de gas con horno, lavavajillas, campana extractora, y todo el material de cocina necesaria.
refrigerator/freezer, gas stove with oven, dishwasher, cooker hood, and all the necessary equipment for cooking.

bajo una campana extractora, llevar a ebullición sobre placa calefactora y mantener la ebullición hasta que haya una liberación abundante de humos blancos.
under a fume hood, bring to boiling on a hot-plate and allow to boil until copious white fumes are released.

todos los apartamentos disponen de horno, vitrocerámica, campana extractora, frigorífico-congelador, lavadora, aire acondicionado y televisor.
all apartments have oven, extractor, fridge-freezer, washing machine, air conditioning and tv. services: swimming pool and restaurant in the same complex.

¡cuidado!: el xilol es nocivo, deben tomarse las precauciones de seguridad necesarias y debe trabajarse en una campana extractora de humos.
caution: xylol is harmful, take necessary safety precautions and work in a fume cupboard.

se coloca el recipiente cargado en el soporte con el disco de seguridad hacia arriba y se introduce el conjunto en una campana extractora blindada o una cámara de fuego.
the charged vessel is transferred to the firing support stand, bursting disk uppermost, which should be located in a suitable, armoured fume cupboard or firing cell.